Sommer In Der Stadt

Verano en la Ciudad

Sommer In Der Stadt

pasando por las lucesvorbei an den Lichtern
las caras de neónden Neongesichtern
pasando por fachadas de piedravorbei an Fassaden aus Stein
quiero olvidarwill vergessen
finalmente quiero olvidarwill endlich vergessen
estoy solobin allein
así también quiero estarwill es auch so sein
estoy en mi caminobin auf meinem Weg
no sé a dónde vaweiß nicht, wohin es geht

ahuyento las sombrasich verjag die Schatten
las sombras nocturnasdie nächtlichen Schatten
la mañana me congelader Morgen friert mich frei
ahora me hundo en el caféjetzt ins Cafe sinken
bebo con los hombresmit den Männern trinken
la noche ha terminado de nuevodie Nacht ist wieder vorbei
da, un ángel despiertada, ein Engel wacht auf
cuelga un solhängt eine Sonne raus

y tomo mis cosasund ich nehme meine Sachen
y salgo por la puertaund ich trete vor die Tür
me digo a mí mismo, amigo míoich sag zu mir, mein Freund
solo déjalo irlass es einfach gehn
esto pasaráes geht vorbei
es verano en la ciudades ist Sommer in der Stadt
verano en la ciudadSommer in der Stadt

hace calor, es hermosoes ist warm, es ist schön
quiero ver tanto aúnich will noch so viel sehn
tengo un corazón y tengo razónich hab ein Herz und ich habe Verstand
hace calor, es hermosoes ist warm, es ist schön
puedo ver gente de nuevoich kann wieder Menschen sehn
tengo un corazónich hab ein Herz
y tengo razónund ich habe Verstand
no necesito un millónich brauch keine Million
para hacer algo por míum was für mich zu tun