Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 306

Die Leute sagen

Klaus Hoffmann

Letra

La gente dice

Die Leute sagen

Te construí una casaich habe dir ein Haus gebaut
hecha de fantasía y rosasaus Fantasie und Rosenkraut
la hice como en un sueñoich hab es wie im Schlaf gemacht
solo te reíste de elladu hast darüber nur gelacht

La gente dice, reflexionadie Leute sagen, denke nach
no divagues y mantente despiertospinn nicht herum und bleibe wach
los sueños no le sirven a nadieTräume nützen keinem was
primero viene el pan, luego viene la diversiónerst kommt das Brot, dann kommt der Spaß

Mi vecino dice que soy demasiado blandomein Nachbar meint, ich sei zu weich
un pez pequeño en un estanque de carpasein kleiner Fisch im Karpfenteich
un hombre debe saber lo que quiereein Mann muß wissen was er will
la vida no es un juego de niñosdas Leben ist kein Kinderspiel

Ando buscándoteich lauf herum und suche dich
te imagino en cada luzin jedem Licht vermut ich dich
pero mis amigos me adviertendoch meine Freunde warnen mich
que el verdadero amor no existewahre Liebe gibt es nicht

La gente dicedie Leute sagen
que ya no hay amores gibt keine Liebe mehr

La gente dicedie Leute sagen
que ya no hay amores gibt keine Liebe mehr

Te vi ayer en el caféich sah dich gestern im Cafe´
un hombre desconocido cerca de tiein fremder Mann in deiner Näh
te acariciaba el caro cabelloer strich dir übers teure Haar
como si fueras su Jaguarals wärest du sein Jaguar

La gente dice, es verdaddie Leute sagen, es ist wahr
el ser humano solo está para ser devoradoder Mensch ist nur zum Fressen da
el resto es trabajo, el resto es deberder Rest ist Müh, der Rest ist Pflicht
el verdadero amor no existewahre Liebe gibt es nicht

La gente dicedie Leute sagen
que ya no hay amores gibt keine Liebe mehr

La gente dicedie Leute sagen
que ya no hay amores gibt keine Liebe mehr

Bésame, ámame, tómameküß mich, lieb mich, nimm mich
no te olvidoich vergess dich nicht
quédate conmigo, te necesitobleib bei mir, ich brauche dich
porque sin amor no se puededenn ohne Liebe geht es nicht

Bésame, ámame, tómameküß mich, lieb mich, nimm mich
no te olvidoich vergess dich nicht
quédate conmigo, te necesitobleib bei mir, ich brauche dich
porque sin amor no se puededenn ohne Liebeg eht es nicht

Bésame, ámame, tómameküß mich, lieb mich, nimm mich
no te olvidoich vergess dich nicht
quédate conmigo, te necesitobleib bei mir, ich brauche dich
porque sin amor no se puededenn ohne Liebe geht es nicht

Bésame, ámame, tómameküß mich, lieb mich, nimm mich
no te olvidoich vergess dich nicht
quédate conmigo, te necesitobleib bei mir, ich brauche dich
porque sin amor no se puededenn ohne Liebe geht es nicht


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Klaus Hoffmann y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección