Mãe de Todas as Mães

Madre de Todas las Madres

Mãe de Todas as Mães

Del vientre de la tierra ahora viene la velocidad para la vida aquí afueraDo ventre da terra agora vem velocidade pra vida aqui fora
El sol hace que la vida permanezcaO sol faz a vida permanecer
Del seno de la madre activa, sale la leche que conserva la vidaDo seio da mãe ativa, sai o leite que conserva a vida
La madre enseña al hombre a vivirA mãe ensina o homem a viver
Madre de todas las madres, eres cualquier mujerMãe de todas as mães, é você qualquer mulher
Mujer que nació para ser bienaventurada sea cualquier madre aquíMulher que nasceu pra ser bem aventurada seja qualquer mãe aqui
Que por su hijo da la vida sin pedirQue por seu filho da a vida sem pedir
Nada más que ver al hijo crecerNada além que ver o filho crescer

Madre de Jesús, de Bartolomé, madre de Pedro, Madre de DiosMãe de Jesus, de Bartolomeu, mãe de Pedro, Mãe de Deus
De Juan y de SansónDe João e de Sansão
Madre de todas las madres de este mundoMãe de todas as mães deste mundo
Inmaculada de amor profundo, de amor sublimeImaculada de amor profundo de sublime amor
Teresa de Calcuta, madre de un inmenso corazónTereza de Calcutá, mãe dum imenso coração