Como a Correnteza de Um Rio (Kawa No Nagare No You Ni)

Como la Corriente de un Río (Kawa No Nagare No You Ni)

Como a Correnteza de Um Rio (Kawa No Nagare No You Ni)

Caminé, caminé sin saber a dónde llegarCaminhei caminhei sem saber onde chegar
Muy lejos en este largo caminoBem distante neste longo caminho
Al mirar atrás, vi muy lejosAo olhar para trás muito longe eu vi
La tierra donde nacíA terra onde eu nasci
No siempre fue tan fácil asíNem sempre foi Tão fácil assim
A veces incluso tuve que llorarAs vezes até precisei chorar
En la alegría y en el dolorNa alegria e na dor
Y hoy aprendí, esto es vivirE hoje aprendi, isso é viver
Ah Ah, es como la corriente de un ríoAh Ah, é como a correnteza de um rio
Tan suave asíTão suave assim
Y el tiempo va pasando, los días se vanE o tempo vai passando, os dias se vão
Ah Ah, es como la corriente de un ríoAh Ah, é como a correnteza de um rio
Que corre sin fin, como el cielo cambia de color al atardecerQue corre sem fim, Como o céu muda de cor ao pôr do sol
Vivir es viajar en un camino sin finViver é viajar numa estrada sem fim
Todos deben seguir sus caminosTodos devem seguir seus caminhos
Con quien amo siempre estaré juntoCom quem amo eu vou sempre junto estar
Y cumpliré sueñosE sonhos vou realizar
Y si la lluvia cae oscureciendo el cieloE se a chuva cair fazendo o céu escurecer
Sé que solo debo esperar, el sol volverá a brillarSei que é só esperar, o sol retornará a brilhar
Ah Ah, es como la corriente de un ríoAh Ah, é como a correnteza de um rio
Tan suave así, va tomando control de todo mi serTão suave assim, vai tomando conta de todo o meu ser
Ah Ah, es como la corriente de un ríoAh Ah, é como a correnteza de um rio
Espero el sol que derrite la nieveFico a esperar o sol que derrete a neve
Y me calientaVem me aquecer
Ah Ah, es como la corriente de un ríoAh Ah, é como a correnteza de um rio
Tan suave así, va tomando control de todo mi serTão suave assim, vai tomando conta de todo o meu ser
Ah Ah, es como la corriente de un ríoAh Ah, é como a correnteza de um rio
Y hasta el final escuchando el sonido de la corriente, esto es vivirE até o fim ouvindo som da correnteza, isso é viver