Um Natal Muito Louco

Una Navidad Muy Loca

Um Natal Muito Louco

Al sonar de la campana comenzó el ritmoAo som do sino a batida começou
Bailando y celebrando con mucho amorDançando e festejando com muito amor
Todos en un mismo ritmo de paz y alegríaTodos em um só ritmo de paz e alegria
Siente la magia que está en el aireSinta a magia ela esta no ar
Acariciando nuestros corazonesEmbalando os nossos coraçóes
Ven a esta noche especial, noche de NavidadVem pra essa noite especial, noite de natal

De repente avistamos una nave espacialDe repente avista uma nave espacial
Aterrizó cerca del árbol de NavidadPousou perto da árvore de Natal
Imaginamos quién saldría de allíImaginamos quem sairia dali
¿Un extraterrestre con sombrero?Um ET de chapéu?
¡Pero no! Era el increíble Papá NoelMas não! Era o incrível papai Noel

Todo el año esperamosO ano todo esperamos
La llegada de la NavidadA chegada do Natal
El nacimiento de JesúsO nascimento de Jesus
Papá Noel con su luzPapai Noel com sua luz
¡Cada año era igual! Pero este noTodo ano era igual! Mas este não

Porque Papá Noel ha cambiadoPois, papai Noel está mudado
Imaginen en esta crisisImaginem só nessa crise
Está casi desnudoEstá quase pelado
Pero siempre recuerda los regalitosMas sempre lembra dos presentinhos
Para sus pequeñitosDe seus pequeninos

Alegría noche y díaAlegria noite e dia
Una Navidad que contagiaUm natal que contagia
Llena de fiestas y fantasíasCheio de festas e fantasias
Todo puede sucederTudo pode acontecer
Deseos y anhelos, un cóctel de felicidadesDesejos e vontades, um mix de felicidades
Donde los sueños se hacen realidadOnde os sonhos se tornam realidade

Qué loco, qué locuraQue louco, Que loucura
Mi cuerpo baila sin pararMeu corpo dança sem parar
Incluso Papá NoelAté mesmo o papai Noel
No puede controlarseNão consegue se controlar
Luces brillando, campanas sonandoLuzes a brilhar, sinos a tocar
Una Navidad muy loca a punto de llegarUm Natal muito louco prestes a chegar

Los duendes son verdes y pequeñosOs duendes são verdes e pequenos
Son ayudantes de Papá NoelSão ajudantes do papai Noel
Viven haciendo travesurasVivem fazendo traquinagem
Son competentes en lo que hacenSão competentes no fazem
Y no cometen erroresE não cometem bobagem

Esta noche llegó al revésEssa noite chegou as avessas
Es la Navidad muy locaÉ o Natal muito louco
Que descoloca nuestras mentesQue mexe com nossas cabeças
Papá Noel bailando el cuadritoPapai Noel dançando o quadrinho
Al ritmo del pasitoNo ritmo do passinho