Rabeira

Rabeira

Rabeira

Mi amor me dio un besoMeu amor me deu um beijo
De miel y de berroDe mel e de agrião
Para secar mi nostalgiaPra secar minha saudade
Para calmar mi pulmónPra acalmar meu pulmão
Mi amor se fue a BahíaMeu amor foi pra Bahia
En la cola de un truenoNa rabeira de um trovão
Salve al comandante MarcosSalve o comandante Marcos
Salve salve a la selecciónSalve Salve a seleção
Es en el vientre de la quimeraÉ no bucho da quimera
Es en el aliento del dragónÉ no bafo do dragão

No tengas prisa, nenaNão tenha pressa, baby
Espera que amanezcaEspere o dia raiar
Helado en la frenteSorvete na testa
Mirar por la rendijaOlhar pela fresta
Silencio hostilSilêncio hostil
No tengas prisa, nenaNão tenha pressa, baby
Espera que termine la nocheEspere a noite acabar
El ala rotaA asa quebrada
La cara ceñudaA cara amarrada
Insectos en celoIncetos no cio

Mi amor se fue a São PauloMeu amor foi pra São Paulo
Para hacer un aviónPra fazer um avião
Con el dinero que ganóCom o dinheiro que ganhou
Compró champú y fideosComprou xampu e macarrão
Mi amor peleó conmigoMeu amor brigou comigo
Porque miré a otra mujerPorque olhei pra outra mulher
Viva Emilio ZapataViva Emílio Zapata
Viva el gallo garnizéViva o galo garnizé
Es el diablo de fracÉ o capeta de casaca
Es el cristiano caminando a pieÉ o cristão andando à pé

No tengas prisa, nenaNão tenha pressa, baby
Espera que amanezcaEspere o dia raiar
El ala rotaA asa quebrada
La cara ceñudaA cara amarrada
Ratas de estropajoRatos de Bombril
No tengas prisa, nenaNão tenha pressa, baby
Espera que termine el mundoEspere o mundo acabar
Ventana abiertaJanela aberta
Sin tu cobijaSem sua coberta
Me muero de fríoEu morro de frio