Shadow Boy

Chico Sombra

Shadow Boy

En la cruz de tus ojosSe a cruz de seus olhos
Miraba la espada que había en los míosFitava a espada que havia nos meus
Derramando palabrasDerramando palavras
Tonterías sagradas de un ángel ateoTolices sagradas de um anjo ateu
Yo caminaba recogiendo deliriosEu caminhava colhendo delírios
Y derrotas reales en tu jardínE derrotas-régeas em seu quintal
Caminando en tus rielesAndando em seus trilhos
Comiendo dulces con cara de maloComendo sucrílios com cara de mau

En la luz de tus ojosSe a luz de seus olhos
Vagaba en la oscuridad que había en los míosVagava no escuro que havia nos meus
Derramando preguntasDerramando perguntas
Baboseando silenciosBabando silêncios
Dando a luz un adiósParindo um adeus
Ni me importabaEu nem ligava
Guardaba los misteriosGuardava os mistérios
Y juguetes viejos en tu sótanoE brinquedos velhos em seu porão
Dejaba tu mundoDeixava seu mundo
Y me escondía en lo profundo de tu corazónE me escondia no fundo do seu coração