Manjedoura

Pesebre

Manjedoura

Hierve el trapo de piso, prepara el pesebreFerve o pano de chão, prepara a manjedoura
Que viene otro más a compartir el lugarQue vem chegando mais um pra dividir o cafofo
Otra boca en el mundoMais uma boca no mundo
Otro llorandoMais um pra ficar chorando
Otro perdido en la vidaMais um perdido na vida
Otro portero de edificio, ¡si estudia!Mais um porteiro de prédio, se estudar!

Hierve el trapo de piso, lejos vienen los reyes magosFerve o pano de chão que longe vêm os reis magos
Ellos traen harina, tabaco, metralletaEles trazem farinha, fumo, metralhadora
Llama al padre del chico para conocer al bastardoChama o pai do garoto pra conhecer o bastardo
Que viene otro casi-nadaQue vem mais um quase-nada
Otro para llorar de hambreMais um pra chorar de fome
Otro para recibir un disparoMais um pra levar tiro

Otro peón en la obraMais um servente na obra
Otro bandido en el cerroMais um bandido no morro
Otro perdido en la vidaMais um perdido na vida
Un poco másMais um pouco
Un poco torcidoMais um torto

Para aferrarse a la mano distraída de DiosPra se segurar na mão distraída de Deus