Waldirene

Waldirene

Waldirene

Waldirene, sal de esta vida, mi amorWaldirene, sai dessa vida, meu bem
Arriésgate, 'parece que no sé'Arrisque, "parece que num sei"
La vida es cortaA vida é curta
La vida es solo una vezA vida é só uma vez

Waldirene, rompe la caraWaldirene, quebra a cara
Quema el filme, quédate raraQueime o filme, fique rara
Ten una obsesión, conviértete en bichoTenha tara, vire bicho
Que solo el bicho que reparaQue só bicho que repara
Que vivir es saber asustarseQue viver é saber se espantar

Ven a tejer la madrugadaVem tecer a madrugada
Remendarla con haraposRemenda-la com farrapo
Con hilos de vértigoCom fiapo de vertigem
Y coraje, solo para variarE coragem, só pra variar

Waldirene, pasa un peineWaldirene, passa um pente
Por el cabello, hazte un mechónNo cabelo, faça pinta
No discutas, enójateNão discuta, fique puta
Ve a la lucha, pinta el sieteVá a luta, pinte o sete
Que vivir es saber asustarseQue viver é saber se espantar

Quédate afuera, no titubeesFique fora, não vacile
Ven con mal genio, con terquedadVem de birra, de pirraça
En carreta, aero-willisDe carroça, aero-willis
Que la vida no tiene grasaQue a vida não tem graxa
Para quien no sabe resbalarPra quem não sabe escorregar