Lady of the Night

Dama de la Noche

Lady of the Night

Oh, mi damaOh, my lady
Me tienes persiguiéndote día y nocheYou got me chasing day and night
Oh, mi amorOh, my love
Me tienes persiguiéndote día y nocheYou got me chasing day and night
Fría como tu hombroCold as your shoulder
Vendes tu tiempo, eso no está bienYou sell your time, that's not right
Cuando la noche terminaWhen the night ends
Soy solo un fantasma fuera de tu vistaI'm just a ghost out of your sight

A menudo me pregunto si amarteI often wonder if loving you
Es solo una mentiraIs just a lie
Porque eres una maravilla, chica'Cause you're a wonder, girl
Que solo aparece cuando el sol muere, ¡ooh!Who only comes out when the Sun dies, ooh!

(Por eso)(That's why)
Me tienes persiguiéndote día y nocheYou got me chasing day and night
Y estarás trabajandoAnd you'll be working
Desde el atardecer hasta la luz de la mañanaFrom sunset to the morning light!
Me tienes persiguiéndote, persiguiéndote día y noche (¡ah!)You got me chasing, chasing day and night (ah!)
Me tienes persiguiéndote, persiguiéndote día y noche (¡ah, ah!)You got me chasing, chasing day and night (ah, ah!)

Dices que los negociosYou say that business
Son cómo escondes tu tristeza interior (¡ah!)Is how you hide your inner sadness (ah)
Y yo digo que no está bienAnd I say it ain't right
Si no puedo tener tu corazón a la vistaIf I can't have your heart in sight
Estoy cansado de pagarI'm tired of paying
Por solo un pedazo de lo que eres (bueno, ¡ah!)For just a piece of what you are (well, ah)
Deja de jugarStop all the playing
Eres más para mí que solo una estrella (¡ah, ah!)You're more to me than just a star (ah, ah)

¿Cómo puedes vivir, chicaHow can you live, girl
Cuando no hay compromiso en tu súplica? (bueno, ¡ah!)When no commitment is your plea? (Well, ah)
Debes estar complaciendo (¡woh!)You must be pleasing (woh!)
A otro tipo en lugar de a mí (¡ooh!)Some other guy instead of me! (Ooh!)

Bueno (¡ah!)Well (ah!)
Bueno (¡ah!)Well (ah!)
¡Ah, ah, ah, ah! (¡No quiero tu dinero, chica!)Ah, ah, ah, ah (I don't want your money, girl!)
¡Ah, ah, ah, ah! (¡Quiero tu corazón!)Ah, ah, ah, ah (I want your heart!)

Dices que ser efímeraYou say that fleeting
Es cómo se supone que debe ser una dama (¡ah, ah!)Is how a lady's meant to be (ah, ah)
Pero mi corazón está latiendoBut my heart is beating
Por alguien que no me mirará (bueno, ¡ah!)For someone who won't look at me (well, ah!)

Me tienes persiguiéndote, persiguiéndote día y nocheYou got me chasing, chasing day and night
(¿Cómo puedo llegar a ti?)(How can I get to you?)
(¡Pagando tu precio, sí!)(By paying your price, yeah!)
Me tienes persiguiéndote, persiguiéndote día y nocheYou got me chasing, chasing day and night
(¡Sin compromiso, chica!)(No commitment, girl!)
(¡Pero aún estoy atado, sí!)(But I'm still attached, yeah!)