Suscríbete

Traducción generada automáticamente

Letra

Voyeur

Voyeur

Mm, veo que estás mirandoMm, I see you're looking
Pero este templo? Manos fuera, cariñoBut this temple? Hands off, darling

Hey cariño, ni se te ocurra tocarmeHey darling, don't even think about touching me
Este cuerpo? Exclusivamente para que lo veasThis body? Exclusively for your eyes to see
He estado trabajando de noche, sudando el pecadoI've been grinding nights, sweating out the sin
Esculpí cada centímetro, así que no entresSculpted every inch so don't come in
¿Ves el corte? ¿Ves el brillo?You see the cut? You see the shine?
¿Sientes el calor desde el otro lado?You feel the heat from across the line?
Soy una obra de arte, enmarcada en sudorI'm a work of art, framed in sweat
Así que admira la vista pero no te mojesSo admire the view but don't get wet

Puedes asomarte detrás de la cuerda de terciopeloYou can peek behind the velvet rope
Puedes acariciar tu ego, puedes esperarYou can stroke your ego, you can hope
Sueña obscenamente conmigo cuando las luces se apaguenDream obscenely about me when the lights go down
Pero cariño, no confundas esto con tu showBut darling, don't confuse this with your show

No me toques, no me toques (no, no)Don't touch me, don't touch me (no, no)
Este marco es una pieza de museo, déjalo irThis frame is a museum piece let it go
No me toques, no me toques (retrocede, cariño)Don't touch me, don't touch me (back up, darling)
Admira la vista, pero mantén las manos lejos de míAdmire the view, but keep your hands off me

He estado levantando pesas, empujando cargaI've been pushing iron, pushing weight
Cada repetición una oración, cada serie mi destinoEach repetition a prayer, each set my destiny
Ahora brillo en esa pista de baileNow I'm shining on that disco floor
Respeta al arquitecto o sal por la puertaRespect the architect or hit the door
¿Quieres sentir? ¿Quieres probar?You want a feel? You want a taste?
Amigo, este buffet es restringido: Mira, no toquesMan, this buffet is restricted: Look, don't touch
Soy la atracción principal, soy el show de medianocheI'm the main attraction, I'm the midnight show
Pero la cuerda de terciopelo dice que debes irteBut the velvet rope says you gotta go

Mira, no toquesLook, don't touch
Ese es el lema de esta pasión voyeuristaThat's the motto of this voyeuristic passion
Puedes fantasear, puedes desearYou can fantasize, you can desire
Pero este cuerpo no es tuyo para tomarBut this body ain't yours to take
Cuando extiendes la mano, tratando de matar mi vibraWhen you reach out, tryna kill my vibe
Tengo que detener eso rápido, retroceder, sobrevivirI gotta dead that quick step back, survive
Propiedad privada, cercada y cerradaPrivate property, fenced and locked
Así que observa este cuerpo en toda su gloria, no toquesSo watch this body in all its glory don't touch

Ooh, ah, no toquesOoh, ah, don't touch

Puedes mirar, puedes codiciar, puedes insinuarYou can look, you can covet, you can insinuate
Pero este físico? No es para los débilesBut this physiquê? Not for the faint
Soy una fantasía, soy un sueño febrilI'm a fantasy, I'm a fever dream
Pero tócame, cariño, y gritaréBut touch me, darling, and I'll scream

No del buen tipoNot the good kind

No me toques, no me toques (no, no, no!)Don't touch me, don't touch me (no, no, no!)
Este marco es una pieza de museo, ¡mira cómo brilla!This frame is a museum piece watch it glow!
No me toques, no me toques (retrocede, cariño!)Don't touch me, don't touch me (step back, darling!)
Admira la vista, pero mantén las manos lejos de mí!Admire the view, but keep your hands off me!

Así que cariño, no me toquesSo darling, don't touch me
Solo observa y descubreJust observe, and discover
Esta obra maestraThis masterpiece
Desde lejos (mm), ¿puedes sentirme?From afar (mm), can you feel me?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kleber Ferreira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección