A Caminho da Glória

En el Camino hacia la Gloria

A Caminho da Glória

Mi padre no entra en la arenaMeu pai não entra na arena
Sin hacer la señal de la cruzSem nunca se benzer
Pidiéndole a nuestra señoraPedindo à nossa senhora
Que lo protejaPara lhe proteger

Toda la audiencia emocionadaToda platéia ouriçada
Gritando: ¡Campeón!Gritando: Campeão
Y yo perdido entre los aplausosE eu perdido entre as palmas
Con el corazón en la manoDe coração na mão

Ocho segundos tengoOito segundos eu tenho
Para verte ganarPara te ver vencer
Ocho segundos tengo, papáOito segundo eu tenho, pai
También para perderteTambém pra te perder

Ocho segundos de luchaOito segundos de luta
Es un tiempo que no avanzaÉ um tempo que não passa
Pero mi padre vence a la bestiaMas meu pai vence a fera
Sale del aplauso y me abrazaSai do aplauso e me abraça

Rayos dorados de suerteRaios dourados de sorte
Caen desde el cieloDesabam lá do céu
Entrelazándose en los cortesEntrelaçando nos cortes
Que adornan su sombreroQue trançam seu chapéu

Y su chaqueta de cueroE seu casaco de couro
Flota en el aireFlutua pelo ar
El sudor son gotas de oroSuor são pingos de ouro
Para consolarmePara me consolar