Pra Valer a Pena

Para merecer la pena

Pra Valer a Pena

Amanecer
Amanheceu...
Me alegro de que haya pasado la noche, se acabó
Que bom que a noite passou, passou
Vivir es lo mejor del mundo
Viver é a melhor coisa do mundo
Abro la ventana de mi dormitorio
Eu abro a janela do meu quarto
Y veo el sol
E vejo o brilho do sol
Mi voluntad de vivir es mucho más grande que soñar
A minha vontade de viver é bem maior do que sonhar
Incluso porque hacía tanto frío anoche
Mesmo porque fez tanto frio ontem à noite
Dawn se ha levantado, tengo esperanza de vuelta
Amanheceu, tenho de volta a esperança.

No sé qué dicen las estrellas, o las cartas del tarot
Eu não sei o que dizem os astros, nem as cartas de tarô
Pero sé que Dios me dio la vida
Mas eu sei que Deus me deu a vida
Para merecer la pena
Pra valer a pena
No sé lo que dicen los hombres
Eu não sei o que dizem os homens,
Ni tus planes sobre mí
Nem os seus planos sobre mim
Pero sé que Dios me dio la vida
Mas eu sei que Deus me deu a vida
Para que valga la pena
Pra valer a pena.