Unsere Liebe

Nuestro amor

Unsere Liebe

Sí, es ciertoJa es stimmt
DescansamosWir haben uns ausgeruht
En la sombra de nuestra confianzaIm Schatten unsres Vertrauens
Y sí, eraUnd ja es war
Cuando me preguntabas qué pensabaWenn du mich fragtest was ich dachte
A menudo todo menos bienOft alles andre als gut

Y sabes cómoUnd du weißt wie ich
Que no se trataDass es nicht darum geht
De entenderse ciegamente todo el tiempoDass man sich immerzu blind versteht
Nos hemos lastimado tantas vecesWir haben uns so viele Male verletzt
Y aún así nos perdonamos ahoraUnd doch verzeih'n wir es jetzt

Nuestro amor no conoce reglasUnsre Liebe kennt keine Regeln
Nos guía por caminos extrañosSie führt und auf seltsamen Wegen
No tiene que explicar nadaSie muss nichts erklären
No tiene que demostrar nadaSie muss nichts belegen

Y cuando el viejo y poderoso sueñoUnd wenn der alte und mächtige Traum
Despierta y mira por la ventanaErwacht und aus dem Fenster schaut
Puede vernos pasarKann er uns sehn wie wir vorbeigehn
Y apenas lo creeráUnd wirds kaum glauben

Nuestro amor no conoce reglasUnsre Liebe kennt keine Regeln
Nos guía por caminos extrañosSie führt und auf seltsamen Wegen
No tiene que explicar nadaSie muss nichts erklären
No tiene que demostrar nadaSie muss nichts belegen