Nuvem Passageira

Nube Pasajera

Nuvem Passageira

Soy una nube pasajeraEu sou nuvem passageira
Que con el viento se vaQue com o vento se vai
Soy como un cristal bonitoEu sou como um cristal bonito
Que se quiebra al caerQue se quebra quando cai

No sirve de nada escribir mi nombre en una piedraNão adianta escrever meu nome numa pedra
Porque esa piedra en polvo se va a transformarPois essa pedra em pó vai se transformar
¿No ves que la vida corre contra el tiempo?Você não vê que a vida corre contra o tempo?
Soy un castillo de arena a la orilla del marSou um castelo de areia na beira do mar

Aire, aireAr, ar

Soy una nube pasajeraEu sou nuvem passageira
Que con el viento se vaQue com o vento se vai
Soy como un cristal bonitoEu sou como um cristal bonito
Que se quiebra al caerQue se quebra quando cai

La luna llena invita a un largo besoA Lua cheia convida para um longo beijo
Pero el reloj te exige el día de mañanaMas o relógio te cobra o dia de amanhã
Estoy solo, perdido y loco en mi lechoEstou sozinho, perdido e louco no meu leito
Y la novia analizada sobre el divánE a namorada analisada por sobre o divã

Aire, aireAr, ar

Soy una nube pasajeraEu sou nuvem passageira
Que con el viento se vaQue com o vento se vai
Soy como un cristal bonitoEu sou como um cristal bonito
Que se quiebra al caerQue se quebra quando cai

Por eso ahora lo que quiero es bailar bajo la lluviaPor isso agora o que eu quero é dançar na chuva
No quiero ni saber de hacerme o matarmeNão quero nem saber de me fazer ou me matar
Voy a poner al día la vida y mi energíaEu vou deixar em dia a vida e a minha energia
Soy un castillo de arena a la orilla del marSou um castelo de areia na beira do mar

Aire, aireAr, ar

Soy una nube pasajeraEu sou nuvem passageira
Que con el viento se vaQue com o vento se vai
Soy como un cristal bonitoEu sou como um cristal bonito
Que se quiebra al caerQue se quebra quando cai