Por Uma Noite

For One Night

Por Uma Noite

You touch the face while the air doesn't come outTocas no rosto enquanto o ar não sai
I inhale without fear of the act that comesInspiro sem medo do acto que vem
I wrap my feet like handsEnvolvo os pés como mãos
From the touch our illusion is bornDo toque nasce a nossa ilusão

You draw the laughs of a new fearDesenhas os risos de um novo medo
That the chest shows without any restQue o peito demonstra sem qualquer sossego
It's been a while since the guilt leftFaz tempo que a culpa se foi
We agreed to think only laterFicámos de pensar só depois
About the mistake.Do erro.

There's little left for us to close our eyesJá pouco nos resta fechar os olhos
We hide acts without any fear or anguishEscondemos actos sem qualquer receio ou angustia
That binds our desire to feelQue nos prende a vontade de sentir
The body with pleasureO corpo com prazer

You tear off my clothes without any shameRasgas-me a roupa sem qualquer pudor
While you search for air through your mouthEnquanto buscas o ar pela boca
You spread your scent on my bodyPasseias o teu cheiro no meu corpo
Between the arms I mix everythingPor entre os braços misturo tudo
After pleasure we will remain silentApós o prazer ficaremos mudos
Not knowingSem saber
If it's for one nightSe é por uma noite

I scream your name without knowingGrito teu nome sem saber
What tomorrow will be likeComo será o amanhã
It was a real dreamFoi um sonho real
For one night.Por uma noite.