Embora Doa

Hoewel het pijn doet

Embora Doa

Het is de twijfel die blijft,É a duvida que resta,
Die me doet vragen...que me leva a perguntar...
Wat voor rol heb ik?qual papel sera o meu?
Die van iemand die niets doet?o de quem nada faz?

Hoewel het pijn doet, deed ik niets om te veranderen.embora doa, nada fiz para mudar.
Hoewel het pijn doet, zal er niets veranderen.embora doa, nada vai mudar.

En we zien in de beelden dat het niet meer is dan een schets...e revemos nas imagens que não passa de um esboço...
De heren van de oorlog kiezen de redenen naar hunescolhem os senhores da guerra os motivos a seu
wens...gosto...

Hoewel het pijn doet, deed ik niets om te veranderen.embora doa, nada fiz para mudar.
Hoewel het pijn doet, zal er niets veranderen.embora doa, nada vai mudar.

Want niets verrast.porque nada surprende.
We leven al met de angst.já vivemos com o medo.
Wie roept ons tot rede?quem nos chama a razão?
Bij het geluid van wapens val ik in slaap...ao som de armas adormeço...

Hoewel het pijn doet, maakt het me niet wakker.embora doa, não me faz perder o sono.
Hoewel het pijn doet...embora doa...

Bloed stroomt over het goud, live op tv.escorre sangue pelo ouro em directo na tv
Vlees explodeert in handen van wie niets deed.explode a carne em mãos de quem nada fez

Hoewel het pijn doet, maak ik me niet vuil aan dat bloed.embora doa, não me sujo desse sangue
Hoewel het pijn doet, is er altijd een ander kanaal.embora doa, ha sempre outro canal
Hoewel het pijn doet...embora doa...
Hoewel het pijn doet, maak ik me niet vuil aan dat bloed.embora doa, não me sujo desse sangue
Hoewel het pijn doet, is er altijd een ander kanaal.embora doa, ha sempre outro canal.

Het is de twijfel die blijft die me doet vragen...é a duvida que resta que me leva a perguntar...