Idade Da Estupidez

Edad de la Estupidez

Idade Da Estupidez

Chega de calmaChega de calma
Critiquen todoCritiquem tudo
¿O estamos de paso y que resuelva el mundo quien venga?Ou estamos de passagem e quem vier que resolva o mundo?

Vamos a unirVamos unir
Las próximas generacionesAs próximas gerações
¿O ver pasar el tiempo sin pensar en tener soluciones?Ou ver passar o tempo sem pensar em ter soluções?

Nada nos ata másNada nos prende mais
Somos la solución obviaSomos a solução óbvia
Cualquier día la cosa tiene que cambiarQualquer dia a coisa tem de mudar
Sigue la extinciónSegue-se a extinção

Comienza de nuevoComeça de novo
Ahorra palabrasPoupa palavras
Tenemos las ideasTemos as ideias
Sólo nos falta tener el corajeSó nos falta ter a coragem

Vamos a hacerVamos fazer
Nuestra revoluciónA nossa revolução
¿O dejar que hagan del futuro una ilusión?Ou deixar que façam do futuro uma ilusão?

Pero ya va a la mitad del procesoMas já vai a meio do processo
Y este es el momentoE este é o momento

En el fin del mundoNo fim do mundo
Que quede un sentimientoQue fique um sentimento
Sólo no hicimos algo másSó não fizemos algo mais
Porque no tuvimos tiempoPorque não tivemos tempo

Pero no cambia nadaMas não muda nada
Mantenemos todoMantemos tudo
Hagan más cumbres para dar un tiro al aireFaçam mais cimeiras para dar um tiro no escuro

Hay que mantenerHá que manter
Dinero circulandoDinheiro a correr
Y juegos de intereses preservados por el poderE jogos de interesses preservados pelo poder

Paren de una vezParem de vez
Menos porquésMenos porquês
¿Estamos viviendo en la edad de la estupidez?Estamos a viver na idade da estupidez?
Vamos a hacer la revoluciónVamos fazer a revolução
Y decir no, decir no...E dizer não, dizer não....

En el fin del mundoNo fim do mundo
Que quede un sentimientoQue fique um sentimento
Sólo no hicimos algo másSó não fizemos algo mais
Porque no tuvimos tiempoPorque não tivemos tempo

En el fin de todoNo fim de tudo
Va a quedar silencioVai sobrar silêncio
Sólo no hicimos algo másSó não fizemos algo mais
Por ser más de lo mismoPor sermos mais do mesmo