Deixe o Amor Aparecer

Deja que el amor aparezca

Deixe o Amor Aparecer

Entonces, deja que el amor aparezcaEntão, deixe o amor aparecer
He estado pensando en ti todos los díasEu tenho pensado em você todos os dias
He intentado encontrarteTenho tentado te encontrar
En todos los lugares por donde pasoEm todos os lugares por onde passo

Tal vez te encuentre en la fila del autobúsTalvez eu te encontre na fila do ônibus
En la esquina de casa o en el centro comercial haciendo comprasNa esquina de casa ou no shopping fazendo compras
No sé, pero sé que te encontraréEu não sei, mas eu sei que vou te encontrar
En algún lugar de este mundoEm algum lugar desse mundo

Tal vez sea amor a primera vistaTalvez seja amor à primeira vista
O tal vez me enamoré lentamenteOu talvez eu me apaixonei lentamente
De cada detallePor cada detalhe
De cada defecto, de cada cualidadPor cada defeito, por cada qualidade

Por tu sonrisa, por tu miradaPelo seu sorriso, pelo seu olhar
Por tus cariciasPelos seus carinhos
Serás tú quien me enseñe qué es el amorVai ser você quem vai me ensinar o que é amor

Que me hará querer más, cada díaQue vai me fazer querer mais, a cada dia
Que me hará soñar con el gran díaQue vai me fazer sonhar, com o grande dia
Por ti no cambiaré mis planesPor você eu não mudarei os meus planos
Contigo seguiré en los momentos difíciles de la vidaCom você eu seguirei nos momentos difíceis da vida
Sé que no todos los días serán buenosEu sei que nem todos os dias serão bons

Sentiré ganas de rendirme y llorarQue eu sentirei vontade de desistir e chorar
Pero entonces me mostrarás que juntos podemosMas então você me mostrará que juntos podemos
Enfrentar al mundoEnfrentar o mundo
Y que juntos conoceremos el mundoE que juntos conheceremos o mundo

Hasta que un día nos cansemos de ser solo dosAté que um dia cansaremos de ser somente dois
Y llegarán nuestros hijos, y traeránE nossos filhos chegarão, e eles trarão
Más amorMais amor

Por ti no cambiaré mis planesPor você eu não mudarei os meus planos
Contigo seguiré en los momentos difíciles de la vidaCom você eu seguirei nos momentos difíceis da vida
Sé que no todos los días serán buenosEu sei que nem todos os dias serão bons