Falsas Promessas

Falsas Promesas

Falsas Promessas

Estaré en la escenaEu vou estar na cena
Quiero y estaréEu quero e vou estar
Poco a pocoDevagar

La vida se enreda y aprieta másVida se enrosca e enforca mais
Déjalo estar, viviendo y sobreviviendoDeixa lá, vivendo e sobrevivendo
Para ser másPra ser mais

Asegúrate de no mentirVê se não minta
Las mentiras hieren y te exterminanMentiras ferem e te extermina

Cada paso que dabaCada passo que eu dava
Me perforabaMe perfurava
Cuando todo lo que escuchabaQuando tudo que eu ouvi
Eran como cuchillos en mis oídosFosse parecendo facas em meus ouvidos

Y entoncesE então
En mi todo parecía un efecto de fantasíaNa meu tudo parecia efeito de fantasia
Pero en realidad, cuando la verdad llega y te veMas na real, quando a verdade vem e te enxerga
Tus ojos se abren a tanta verdadOs seus olhos se abrem pra tanta verdade
A falsas personas que mintieron omitiendo la verdadPra falsas pessoas que mentiram omitindo verdade
¿Por qué tanta maldad?Pra que tanta maldade

Cuando te veoQuando eu vejo você
Me gusta imaginar una existenciaGosto de imaginar uma existência
Que no corona, no destruyeQue não coroe, não destrói
Con falsas promesasCom falsas promessas
Totalmente vacías, ¡sí!Inteiras fazias, yeeh!

EstaréEu vou estar
Con falsas promesasCom falsas promessas
No hay forma de perdonarNão tem como perdoar
La vida pasaA vida passa
Y no podemos titubearE não podemos vacilar

Para regresarPra voltar
Con un millón de planesCom um milhão de planos
Para poder valorarPra poder valorizar
Con este vino heladoCom esse vinho gelado
Estoy tan acomodadoEstou tão acomodado
Para no ver lo quePra não ver o que
El mundo te haceO mundo te faz

Pero voyMas eu vou
A vencer una vez másVencer mais essa
Para no tenerPra não ter
Que llorarQue chorar
Por las falsas promesasPelas falsas promessas

Todo lo que quieroTudo que eu quero
Es vivir en una vidaÉ viver em uma vida
Donde nada es mentiraOnde nada é mentira
Donde puedo quedarme y sonreírOnde posso ficar e sorrir
En un hogar con tanta alegríaEm um lar com tanta alegria
Pero solo pienso enMas só penso em
Corre, corre, corre, correCorra, corra, corra, corra
Lo más lejosO mais longe

Pero la verdad esMas a verdade é
Que el caos está tan cercaQue o caos está tão perto
Porque si el mundo llega a su finPois se o mundo a acabar
La mentira prevaleceráA mentira prevalecera
Para el pecado capitalPro pecado capital
Como si fuera inmortalTal como imortal

Cuando te veoQuando eu vejo você
Me gusta imaginar una existenciaGosto de imaginar uma existência
Que no corona, no destruyeQue não coroe, não destrói
Con falsas promesasCom falsas promessas
Totalmente vacías, ¡sí!Inteiras fazias, yeeh!

EstaréEu vou estar
Con falsas promesasCom falsas promessas
No hay forma de perdonarNão tem como perdoar
La vida pasaA vida passa
Y no podemos titubearE não podemos vacilar

Para regresarPra voltar
Con un millón de planesCom um milhão de planos
Para poder valorarPra poder valorizar
Con este vino heladoCom esse vinho gelado
Estoy tan acomodadoEstou tão acomodado
Para no ver lo quePra não ver o que
El mundo te haceO mundo te faz

Pero voyMas eu vou
A vencer una vez másVencer mais essa
Para no tenerPra não ter
Que llorarQue chorar
Por las falsas promesasPelas falsas promessas