You Are Mine

Eres Mía

You Are Mine

Tú!You!
Qué sentimiento es esteQue sentimento é esse
Quizás de pérdida o algo inusual en míTalvez de perda ou algo incomum em mim
Me asustasVocê deixa com medo
Pero al mismo tiempo me siento protegidoMas ao mesmo tempo protegido
Es como si alguien te alejara de míÉ como se alguém o tirasse de mim
Pero sé que eres míaMas sei que você é meu
Solo míaSó meu
Por favor, quédate aquíPor favor, fique aqui

La compañía es asíCompanhia é assim
Tenerte a mi ladoTi ter ao meu lado
Besando mi frenteBeijando minha testa
Viéndome dormirMe vendo dormi
Y cada vez que despierto con tu miradaE toda vez acorda com o seu olhar
Cruzando la míaCruzando o meu

La compañía es asíCompanhia é assim
Ser brusco contigoSer grosso contigo
Pero al mismo tiempo estar ahíMas ao mesmo tempo está ai
Diciendo que me amasDizendo que me ama
Diciendo que soy tuyoDizendo que eu sou seu
Y tú eres míaE você é meu

Tu ex aparecióYour ex showed up
Pero digo que es solo un contratiempo de la vidaBut I say it's just a counter to life
Porque siempre que estamos felicesFor whenever we are happy
Algo siempre aparece para perturbarSomething always appears to disturb
¿Qué es esto contra el tiempo?What against time is this
Que tiende a alejarnosThat tends to drive us away
Haciéndonos tristesMaking us sad
Pero con un amor inquebrantableBut with unswerving love
Amor, insuperableLove, unsurpassed
No importa cuándo surjan problemasNo matter when problems arise
Estoy aquí luchandoI'm here fighting
AmándoteLoving you
¿Puedo sentirme enojado?Can I feel angry

Tengo una boca sucia, lo séI have a dirty mouth, I know
Pero me amas tal como soyBut you love me the way I am
Y yo te amo tal como eresAnd I love you just the way you are

Somos ese tipo de pareja nunca compatibleWe are that kind of couple never compatible
Pero siempre compatibles cuando se trata de amorBut always compatible when it comes to love
Cuando se trata de amor, el tema eres túIt comes to love when the subject is you