Meine Mutter

Mi madre

Meine Mutter

Mi madreMeine mutter
Mi madre es una persona tristeMeine mutter ist ein traurig person
Mi madreMeine mutter

Mi mamá bebe todos los díasMy mama drinks everyday
Y no hay nada que pueda hacer por ellaAnd there's nothing I can do for her
Por eso necesito expresarmeThat's why I need to express myself
No sé si lo hago bienDon't know if I do it well
Pero esta es mi medicaciónBut this is my medication
Me da la sensaciónIt gives me the sensation
De estar de vacacionesOf being on a small vacation

Gente enferma, gente enfermaSick people, sick people

Cuando eres un niño pequeñoWhen you're a little kid
Crees que algún día todo mejoraráYou believe it's gonna be better one day
Pero luego te das cuenta de que no hay salidaBut after you realized that there's no way
No hay escapatoria, solo problemas, sin salidaNo escape, only issues, no way out

Es tan difícil ver a las personas que amasIt's so hard to see the people that you love
Destruirse a sí mismasDestroying themselves
Esperando el último díaWaiting for the last day

El último díaThe last day
El último díaThe last day

Puedes intentar hacer lo mejor para ayudarlosYou can try to do your best to help them
Pero esto es una enfermedad mentalBut this is a mental sickness
No puedes meterte en sus cabezasYou cannot get into their heads
Y te sientes tan inútilAnd you feel so useless

Mi mamá bebe todos los díasMy mama drinks every day
Y no hay nada que pueda hacer por ellaAnd there's nothing I can do for her

Más de una vezMore than once
Tuve que llamar a una ambulanciaI had to call for an ambulance
Noches en hospitales no cambian nadaNights in hospitals doesn't change anything
Y ella siempre vuelve a la botellaAnd she always comes back to the bottle
Ella siempre vuelve a la botellaShe always comes back to the bottle
Ella siempre vuelve a la botellaShe always comes back to the bottle
¿La botella, la botella?The bottle, the bottle?

Eso me vuelve locoThat makes me crazy
Cuando pienso demasiado en elloWhen I think too much about it
Ella no ha tenido suerte en su vidaShe hasn't been lucky in her life
Independientemente de dónde recaiga la responsabilidadRegardless of where the responsibility lies

Mi madreMeine mutter

Escuchar música, tocar y viajarListening playing music and travelling
Son las únicas cosas que realmente me hacen felizAre the only things that make me really happy
Mucho más que la terapiaMuch more than therapy
Traen el sol a mis díasIt brings the Sun into my days
Una fuente de calor en mi estanciaA source of heat into my stay
Sol en mis díasSun into my days

Ahora ella está destruidaNow she's destroyed