Burn The Bastards

Quema a los bastardos

Burn The Bastards

Está bien, disculpen la tardanzaAll right, sorry we're late
Pero aquí estamos, ¡por una noche solamente!But here we are, for one night only!
En vivo en el escenario ¿o en video?Live on stage ?out on video?
[JAMS tienen una fiesta[JAMS have a party
JAMS tienen una fiestaJAMS have a party
JAMS tienen una fiestaJAMS have a party
JAMS tienen una fiesta]JAMS have a party]
Todo lo que necesitamos es un beatbox para la gente que solo necesita un ritmoAll we need is a beatbox for people who only need a beat
Quizás quieras escuchar algo de scratching solo para escuchar a un DJ hacer scratchYou may want to hear some scratching just to hear a DJ scratch
Tiene que haber algo de House así que deja que el maestro toque su melodíaGot to have some House so let the master play his tune

¿O tal vez 'este es el ritmo'?? or maybe 'this is the beat' ?
Deja de tocar la trompetaStop playing trumpet
¿Escuchaste lo que quise decir?Did you hear what I ?meant?
[¡Mu! ¡Mu!] enciende un fuego[Mu! Mu!] build a fire
[¡Mu! ¡Mu!] avívalo bien[Mu! Mu!] stoke it good
[¡Mu! ¡Mu!] tíralos[Mu! Mu!] throw them on
[¡Mu! ¡Mu!] y mira cómo arden los bastardos[Mu! Mu!] and watch the bastards burn
[JAMS tienen una fiesta[JAMS have a party
JAMS tienen una fiestaJAMS have a party
JAMS tienen una fiestaJAMS have a party
JAMS tienen una fiesta]JAMS have a party]

Quema a los bastardosBurn the bastards
está bien entoncesall right then
llévame a las campanastake me to the bells
solo llévame a las campanasjust take me to the bells
Quiero escuchar las campanasI wanna hear the bells
[¡Mu! ¡Mu!] Cinco para las doce[Mu! Mu!] Five to twelve
[¡Mu! ¡Mu!] casi se acaba[Mu! Mu!] almost gone
[¡Mu! ¡Mu!] 1987[Mu! Mu!] 1987
[¡Mu! ¡Mu!] ¿qué demonios hemos hecho?[Mu! Mu!] what the fuck have we done?
[JAMS tienen una fiesta[JAMS have a party
JAMS tienen una fiestaJAMS have a party
JAMS tienen una fiestaJAMS have a party
JAMS tienen una fiesta]JAMS have a party]

¡Está bien, vamos a bailar!Alright, let's groove!
[JAMS tienen una fiesta[JAMS have a party
JAMS tienen una fiesta]JAMS have a party]
Oh, toca ese ritmoOh play that beat
[JAMS tienen una fiesta[JAMS have a party
JAMS tienen una fiesta]JAMS have a party]

{Y un muy feliz año nuevo, desde BBC1}{And a very happy new year, from BBC1}
Hey Rockman, esta fiesta es una mierdaHey Rockman, this party's crap
¿Conoces alguna otra?Do you know any others?
¿Sí? Bueno, lleguemos antes de que se acabe el alcohol y los ----cksYeah? Well let's get there before the booze runs out and the ----cks
se hayan ido.have gone.
¡Ja! Eso es lo que pensaban hasta que llegué y los puse en su lugarHa! that's what they thought until I came along an put 'em straight!
¿Yo? Soy Ford Timelord, y la única fiesta que vale la pena es... Es la queMe? I'm Ford Timelord, and the only party worth going to is... Is the one
celebra tu propio hit número uno. Por supuesto, tuve que arreglar unasto celebrate your own number one hit single. Course, I had to arrange a
cuantas cosas primero, como esto...few things first, like this....