Caverna de Platão

La Cueva de Platón

Caverna de Platão

Es que a veces uno no entiendeÉ que as vezes a gente não entende
Por qué tanta gente se vaO porquê de tanta gente ir embora
Y se aferra a los sentimientos, se aíslaE aos sentimentos se prende, se isola
Como en la Cueva de PlatónTipo a Caverna de Platão
Olvidando ver el Sol afueraSe esquece de ver o Sol que tem lá fora

No hay nada peor que la despedidaTá pra nascer coisa pior que a despedida
La partida de quien amamos y se vaA partida de quem a gente ama indo embora
Escribí esta canción para recordarte, amorFiz essa letra pra lembrar de ti, amor
Pero a diferencia de ellos, quiero todo esto ahoraMas diferente deles eu quero isso tudo agora

Y escribí demasiado, retrocedíE eu escrevi demais, voltei atrás
En palabras que nunca prometíNas palavras que eu nunca prometi
Vamos a hacer un dúoVamos fazer uma dupla
Como Froid y Cynthia LuzTipo Froid e Cynthia Luz
Tú tocas la guitarra y luego mi cuerpo desnudo, síTu toca o violão e depois meu corpo nu, é
Y luego mi cuerpo desnudoE depois meu corpo nu
Y luego mi cuerpo desnudo, síE depois me corpo nu, é

He visto personas tan diferentes en mi vidaEu vi pessoas tão distintas na minha vida
A las que prometí nunca abandonarQue eu prometi jamais abandonar
Pero me fui, dejé todo atrásMas fui embora, deixei tudo pra trás
Siempre continuando en el mismo lugarContinuando sempre no mesmo lugar
Porque hablo de mi cambio mentalPorque eu falo é da minha mudança mental
Y es tan trivial, cuando no puedes entenderE é tão banal, quando você não consegue entender
Lo que quiero decirteO que eu quero te dizer
Pero es tan simple, solo debes verMas é tão simples basta você ver
Solo debes verBasta você ver

Solo debes ver más allá de lo que te muestranBasta você ver além do que te mostram
Todo es superficialE é tudo superficial
Siempre odié las cosas cuando dejan de ser naturalesE eu sempre odiei as coisas quando elas deixam de ser natural
Dejan de ser naturalesDeixam de ser natural
Dejan de ser naturalesDeixam de ser natural
Dejan de ser naturalesDeixam de ser natural

He visto personas tan diferentes en mi vidaEu vi pessoas tão distintas na minha vida
A las que prometí nunca abandonarQue eu prometi jamais abandonar
Pero me fui, dejé todo atrásMas fui embora deixei tudo pra trás
Siempre continuando en el mismo lugarContinuando sempre no mesmo lugar
Porque hablo de mi cambio mentalPorque eu falo é da minha mudança mental
Y es tan trivial, cuando no puedes entenderE é tão banal, quando você não consegue entender
Lo que quiero decirteO que eu quero te dizer
Pero es tan simple, solo debes verMas é tão simples basta você ver
Solo debes verBasta você ver

Solo debes ver más allá de lo que te muestranBasta você ver além do que te mostram
Todo es superficialE é tudo superficial
Siempre odié las cosas cuando dejan de ser naturalesE eu sempre odiei as coisas quando elas deixam de ser natural
Dejan de ser naturalesDeixam de ser natural
Dejan de ser naturalesDeixam de ser natural
Dejan de ser naturalesDeixam de ser natural