Snow Of '85

Nieve de '85

Snow Of '85

Aquí estamos en silencioHere we stand in silence
Soñando planes que no podrían fallarDreaming plans that could not fail
Intentas esconder tu rostro, síYou try to hide your face, yeah
Parado junto a la paredStood beside the wall
Aún no puedo escapar de la alegríaStill I can't escape from joy,
El tiempo se acabaTime is running out,
¿Sientes caer la nieve?Do you feel falling snow?
Mil novecientos ochenta y cincoNineteen-eighty five
Mi rostro de cristal obligado a representarMy glass made face forced to portray
estas mentiras de invierno, tu sueño ilusoriothese winter's lies, your wishful dream
las esperanzas y los llantosthe hopes and cries
los días mejoresthe better days
quita el polvo lejos de míwipe the dust away from me
Robaré un copo de nieve para tiI'll steal a snowflake for you
Tocando el cristal de la ventanaTouching windowpane
¿A quién le importa lo que hay detrás?Who cares what's behind?
¿Sabes qué tan lejos ha llegado el sol?Do you know how far sun has gone?
Entonces, ¿podrías por favor completarme?So will you please complete me?
sueños y nieve chocandreams and snow collide
con la música en esta habitaciónto the music in this room
Por favor aguanta, aguanta, hoyPlease hold on, hold on, today
La tormenta no pasará, la nieve en Roma no te dejará llorarStorm won't pass, snow on Rome won't let you cry
Más profundo en el blanco, en el espacio abierto del crepúsculoDeeper in to white, in the open space of dusk
Intentas esconder tu rostroYou try to hide your face
Soñando planes que no podrían fallarDraming plans that could not fail
(Aún) no puedo escapar de la alegría(Still) I can't escape from joy.
Mi rostro de cristal obligado a representarMy glass made face forced to portray
Tratando de dormirTrying to get sleep
No hay alivioThere is no relief
nadie a quien culpar, nadie a quien perdonarno one to blame, no one to forgive
Quiero sentir la luz del sol en mis labiosI wonna feel sunlight on my lips
Tratando de dormirTrying to get sleep
No hay alivioThere is no relief