Dança Das Meninas

Danza de las Chicas

Dança Das Meninas

No me canso de ver tu baile, chicaNão me canso de ver teu bailado menina
En mi boi-bumbáNo meu boi-bumbá
No me canso de ver tu baile, chicaNão me canso de ver teu bailado menina
De aquí para alláPra lá e pra cá

Ya sea morenaSeja morena
Ya sea blanquitaSeja branquinha
Ya sea mulataSeja mulata
Ya sea rubiecitaSeja loirinha
Ya sea altaSeja altinha
Ya sea bajitaSeja baixinha
Ya sea flaquitaSeja magrinha
Ya sea gorditaSeja gordinha

Ya sea casadaSeja casada
Ya sea solteraSeja solteira
Ya sea cariñosaSeja mimosa
Ya sea mimosaSeja dengosa
Ya sea princesaSeja princesa
Ya sea reinaSeja rainha
Ya sea ancianitaSeja velhinha
Ya sea gatitaSeja gatinha

El año pasado notéAno passado eu notei
Que no te detienesVocê não para
Cuando empiezasQuando começa
No hay hora para pararNão tem hora pra parar
Es en el corral, es en las calles de la ciudadÉ no curral, é nas ruas da cidade
Es en el chapón, es en el Cristo RedentorÉ no chapão, é no Cristo Redentor
Es en el bumbódromo donde te desahogasÉ no bumbódromo que você extravasa
Toda la emoción que llevas en el corazónToda emoção que você traz no coração