Menina do Boto

La niña del Boto

Menina do Boto

Niña bonita, alegre de la orilla del ríoMenina bonita, faceira da beira do rio
Ven a jugar en mi toroVem brincar no meu boi
Ven a balancearteVem balancear
San Juan ha llegadoSão João chegou

Cantando baja por la laderaCantando desce a ribanceira
Vestida de azulVestida de azul
Para jugar en mi toroPra brincar no meu boi
Cuando llegues aquíQuando aqui chegar
Quiero tu amorQuero o seu amor

Ven, balancearte conmigoVem, balançar comigo
Día y noche espero el barcoDia e noite fico a esperar o batelão
En la boca del botoNa boca do boto
La pesca es abundanteÉ bem farta a pesca
Pero mi fiesta alimenta el corazónMas a minha festa alimenta o coração

Toro, toro, toro, toroBoi, boi, boi, boi
Toro, toro, toro, toroBoi, boi, boi, boi
Toro, toro, toro, toroBoi, boi, boi, boi
La niña del boto acaba de llegarA menina do boto acabou de chegar

Toro, toro, toro, toroBoi, boi, boi, boi
Toro, toro, toro, toroBoi, boi, boi, boi
Toro, toro, toro, toroBoi, boi, boi, boi
Ven al Toro Caprichoso para amarnosVem pro Boi Caprichoso pra gente se amar

¡Ven, niña!Vem menina!