Heimat Spür'n

Thuisgevoel

Heimat Spür'n

Als ik vanuit het raam kijkSchau ich vom Fenster aus
naar mijn thuisland daarbuiten,in's Heimatland hinaus,
voel ik een diepe dankbaarheidgeht mir voll Dankbarkeit
en opent mijn hart van geluk.und Glück das Herz weit auf.
Het bos, de blauwe zee,Der Wald, der blaue See,
op de rots de sneeuwtop.am Fels der Gipfel Schnee.
Een geschenk uit Gods handGeschenk aus Gottes Hand
is mijn dierbare thuisland.ist mein liab's Heimatland.

JodelenJodler

Daar waar de adelaar leeft,Dort wo der Adler lebt,
trots door de lucht zweeft,stolz durch die Lüfte schwebt,
waar de lucht en de bergen elkaar bijna raken.wo sich der Himmel und die Berge fast berühr'n.

Daar trekt het me altijd heen,Da zieht's mich immer hin,
omdat ik daar gelukkig ben,weil ich dort glücklich bin,
met elke ademtochtmit jedem Atemzug
kan ik daar mijn thuisgevoel voelen.kann ich dort Heimat spür'n.

JodelenJodler