Traducción generada automáticamente
Andeby City
Klovner I Kamp
Andeby City
- Vil du høre no' rart? Vil du høre no' vanvittig? Ole, Dole ogDoffen har
begynt å lage grafitti.
- Hva er det du sier?
- Ja, jeg så dem utafor Andeby City, jeg ble forskrekka, men desa at
det er nittensjuognitti.
- Hva har skjedd med den før så idylliske byen? Hva er årsakentil
denne uværsskyen?
-Jo, la meg fortelle det hele fra start, så ville du se det littmer klart.
For Andeby vakler som en skadeskutt due, takket være jerngrepet
til gamle onkel Skrue.
- Han er sikkert og visst en ekte kapitalist, som har sørga forat
byen ble sinnsyk til sist.
- For med sardin fabrikker i hvert kvartal er det ikke særligrart at
onkel Donald han ble gal.
- Han ble deppa først, så tørst og begynte å drikke. Siden lagtinn på
asyl da det virkelig begynte å klikke.
( Har de noengang prøvd å sraye? x2 )
- Så de tre små nevøer tenkte nå må noe skje før alt går i dass,og da
fikk Ole en ide.
- For å redde onkel Donald fra tilslutt å bli en narver, skal vispraye
hele byen i freshe farger.
- Og de fant fram no' papir og en blyantspisser, og tegna noen
superfrekke 3D skisser.
- Men kort tid etter var allting klart for de hadde vært å bøffacans
av Petter Smart.
- Og det va'kke langt å gå, bare rett rundt svingen.Der lagde deen
burner på pengebingen.
- Det gikk ganske lett, og det ble faktisk fett, og gutta komseg
unna uten å bli sett.
- Men nå fikk gutta fot, ja, blod på tann. De tråla byen medmaling i
bøtter og spann.
- Og folk klødde seg i hue. Det va'kke til å bli klok av. Vardet
sånne ting man lærte i hakkespettboka?
REFRENG x2
Alt er ikke som man tror midt på natta i Andeby når de andresover
godt. Fallera og falleri. De maler på gatas galleri. En gang utensang,
en gang uten sang en gang.
- Folka i Andeby likte det som gutta laga det var ingen somklaga
de ble ikke jaga. For de syntes faktisk det var fett med massefarger
overalt. bedre enn før da alt var grått og kaldt.
- Bare Skru syntes gutta var noen sleipe skurker som ødela allbetongen
med malingburker.
-Han ringte ned til politimester Fiks som sa;
- Gutta kan'ke tas, de kan for mange triks.
- At gutta kunne triks det hadde han rett i for gutta sjekka oppHetti,
Netti og Letti. Og hvis du har sett de blir du nok sjokkert, forsånne
ting i Donald blir alltid sensurert.
- De havna på tjukka niesene men det blir ikke fortalt tileserne.
- For ting er er ikke alltid akkurat som du tror i Andeby ellerpå stedet
der du bor.
REFRENG x2
Andeby City
¿Quieres escuchar algo raro? ¿Quieres escuchar algo loco? Juanito, Jorgito y Jaimito
han empezado a hacer grafitis.
- ¿Qué estás diciendo?
- Sí, los vi afuera de Ciudad Patolandia, me asusté, pero vi
que era mil novecientos noventa y nueve.
- ¿Qué ha pasado con la ciudad antes tan idílica? ¿Cuál es la causa
de esta tormenta?
- Déjame contarlo desde el principio, así lo verás más claro.
Porque Ciudad Patolandia se tambalea como una paloma herida, gracias
al control de hierro del viejo Tío Rico.
- Él es sin duda un verdadero capitalista, que se aseguró de que
la ciudad se volviera loca al final.
- Con fábricas de sardinas en cada esquina, no es de extrañar que
el Tío Donald se volviera loco.
- Primero se deprimió, luego tuvo sed y empezó a beber. Luego
terminó en un asilo cuando realmente empezó a descontrolarse.
(¿Alguna vez han intentado sprayear?)
- Así que los tres sobrinos pensaron que algo tenía que pasar antes
de que todo se fuera al caño, y entonces Juanito tuvo una idea.
- Para salvar al Tío Donald de convertirse finalmente en un tonto,
vamos a sprayear toda la ciudad con colores frescos.
- Y sacaron papel y un sacapuntas, y dibujaron algunos bocetos 3D
muy atrevidos.
- Pero poco después todo estaba listo, ya que habían sido engañados
por Petunia Pitagórica.
- Y no fue lejos, solo a la vuelta de la esquina. Allí hicieron
una obra maestra en el banco de dinero.
- Fue bastante fácil, y de hecho quedó genial, y los chicos se
escaparon sin ser vistos.
- Pero ahora los chicos se emocionaron, sí, les picó el bicho. Recorrieron
la ciudad con pintura a montones.
- Y la gente se rascaba la cabeza. No era para entenderlo. ¿Eran
esas cosas que se aprendían en el libro de Patoaventuras?
CORO x2
No todo es como parece en medio de la noche en Ciudad Patolandia
cuando los demás duermen tranquilos. Fallera y falleri. Pintan en
galería de la calle. Una vez sin canto, una vez sin canto una vez.
- A la gente de Ciudad Patolandia les gustó lo que los chicos hicieron,
nadie se quejó, no fueron perseguidos. De hecho les pareció genial
con muchos colores por todas partes. Mejor que antes cuando todo era
gris y frío.
- Solo Rico pensó que los chicos eran unos astutos ladrones que
destruían todo el concreto con latas de pintura.
- Llamó al Comisario Fijo que dijo;
- Los chicos no pueden ser atrapados, saben demasiados trucos.
- Y tenía razón en que los chicos sabían trucos, porque los chicos
coquetearon con Hetti, Netti y Letti. Y si los has visto, te sorprenderás,
porque esas cosas en Donald siempre son censuradas.
- Terminaron con las tías gordas pero no se lo cuentan a los televidentes.
- Porque las cosas no siempre son exactamente como crees en Ciudad
Patolandia o en donde sea que vivas.
CORO x2



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Klovner I Kamp y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: