A Escola do Terceiro Milênio D.C.

La Escuela del Tercer Milenio D.C.

A Escola do Terceiro Milênio D.C.

Un omnipresenteUm onipresente
Cambiaba el pasadoMudou o passado
Y hacía del presenteE fez do presente
Un futuro marcadoUm futuro marcado
Un sueño ya soñadoUm sonho já sonhado
Un ser invisibleUm ser invisível
Dicen bendecidoDizem abençoado
Es más previsibleÉ mais previsível
Conserva el pasadoConserva o passado
Presente controladoPresente controlado
Y cada 100 añosE a cada 100 anos
Destruimos los planesDestruímos os planos

Lo correcto es incorrectoO certo é errado
Y el futuro es el pasadoE o futuro é o passado
Repetimos el presenteRepetimos o presente
En un día sagradoEm um dia sagrado
Una rutina consecuenteUma rotina consequente
De un pretérito disciplinadoDe um pretérito disciplinado
La ascendencia es la bibliaA ascendência é a bíblia
No entiendo lo que está escrito allíNão entendo o que está escrito lá
Cuando explican versículoQuando explicam versículo
Hay varias formas de interpretarTem varias formas de interpretar

Mira el discoOlha o disco
Mira el platillo voladorOlha o disco voador
En este sigloNesse século
Es lo que calla al opositorÉ o que cala o opositor
Una onisilencializaciónUma onisilencialização
Que entretiene a mi generaciónQue entretem a minha geração
El tiempo es cortoO tempo é curto
No para la gobernanzaNão para governança
Mucho amor y locuraMuito amor e surto
Clave del liderazgoChave da liderança
Miedo más esperanzaMedo mais esperança

La historia de DiosA história de Deus
Es para faltar pedazoÉ pra faltar pedaço
Aumentando los ateosAumentando os ateus
Que critican estos pasosQue criticam esses passos
Son hormigas en el espacioSão formigas no espaço
Quien controla el pasadoQuem controla o passado
Escribe el futuroEscreve o futuro
Quien domina el presenteQuem domina presente
Es el héroe del pasadoÉ o herói do passado
Solo el espantapájarosSó o espantalho
No tiene libre albedríoNão tem livre arbítrio
Hay mucho trabajoHá muito trabalho
Dejo aquí mi registroDeixo aqui meu registro
No sé el atajoNão sei o atalho
Ni desmitificoNem desmistifico
Pero hay mucho cascabelMas há muito chocalho
De interés políticoDe interesse politico

La ley fue inconsecuenteA lei foi inconsequente
La religión mata genteA religião mata gente
Desarrollaron una vacunaDesenvolveram uma vacina
Exportada por ChinaExportada pela china
Tenemos que plantar comidaTemos que plantar comida
La industria quita vidaA indústria tira vida
Volver al siglo veintiunoVoltar ao século vinte um
En el futuro era comúnNo futuro era comum
Tiempo y espacioTempo e espaço
Misma civilizaciónMesma civilização
Solo lo que cambiaSó o que muda
Es nuestra aceleraciónÉ nossa aceleração
Y la vanidadE a vaidade
De quien detenta el poderDe quem detém o poder
Con o sin maldadCom ou sem maldade
Hace la era acontecerFaz a era acontecer
Y nuestra escuela es atemporalE nossa escola é atemporal
Mostrando la paz del bien contra el malMostrando a paz do bem contra o mal
Es la omnipotencia romanaÉ a onipotência romana
Contra la omnisciencia humanaContra a onisciência humana
Poco suelo mucho cieloPouco chão muito céu