Falso Romance (Um Novo Significado da Maçã do Amor)

Falso Romance (Un Nuevo Significado de la Manzana del Amor)

Falso Romance (Um Novo Significado da Maçã do Amor)

Cuando penséQuando eu achei
Que finalmente encontréQue eu enfim encontrei
A alguien para amarAlguém para amar
No era nadieNão era ninguém
Porque proyectéPorque projetei
En alguien todo lo que queríaEm alguém tudo que queria
Falsa expectativaFalsa expectativa
Ella no existíaEla não existia
En la necesidad de ser felizNa carência pra fica feliz
Elegí muy malEu escolhi muito mal
Porque solo veía mi ombligoPorque só enxerguei meu umbigo
Mi amor fue unilateralMeu amor foi unilateral
Pasaron los años y unoPassam se os anos e a gente
Tiene miedo de quedarse soloTem medo de ficar sozinho
Y tan desesperadamenteE tão desesperadamente
Aferra a quien está en el caminoSegura quem está no caminho

Y quien me dejóE quem me deixou
No está de partidaNão esta de partida
Porque nunca fuePorque nunca fez
Parte de mi vidaParte da minha vida
Nunca imaginéNunca imaginei
Que yo pudiera serQue eu pudesse ser
Para alguienPara alguém
NadieNinguém

Y la manzana del amorE a maçã do amor
Entonces fue mordidaEntão foi mordida
Y despreciadaE desmerecida
Por un alma perdidaPor uma alma perdida
Y el sabor que encontréE o gosto que achei
Con sabor a oportunidadCom sabor chance
Se volvió amargo y no dulceFicou amargo e não doce
Solo fue un falso romanceSó foi falso romance

Y quien me dejóE quem me deixou
No está de partidaNão esta de partida
Porque nunca fuePorque nunca fez
Parte de mi vidaParte da minha vida
Nunca imaginéNunca imaginei
Que yo pudiera serQue eu pudesse ser
Para alguienPara alguém
NadieNinguém