Sem Fim o Natal Voltou (Só Para Maiores de 16 Anos)

El interminable regreso de la Navidad (Solo para mayores de 16 años)

Sem Fim o Natal Voltou (Só Para Maiores de 16 Anos)

Sin fin la Navidad regresóSem fim o Natal voltou
Un año ha pasadoUm ano se passou
Fechas popularesDatas populares
Sí, voy a aprovecharSim vou aproveitar
Y regalarE presentear
A mis familiaresMeus familiares

Para fortalecerPra vigorar
Jesús símboloJesus símbolo
De la familiaDa família
Tener un ídoloTer um ídolo
RenacerRenascer
La culturaA cultura
En decadenciaEm desvalia
La ilusión (que) curaA Ilusão (que) cura

Finalmente la Navidad llegóEnfim o Natal chegou
La magia se acabóA magia acabou
Tengo más edadEu tenho mais idade
Sí, para disfrutarSim para desfrutar
E incluso tolerarE até tolerar
Esta falsedadEssa inverdade

Para fortalecerPra vigorar
Jesús símboloJesus símbolo
De la familiaDa família
Tener un ídoloTer um ídolo
RenacerRenascer
La culturaA cultura
En decadenciaEm desvalia
La ilusión (que) curaA Ilusão (que) cura

¿Cuáles son las creencias? (Trineo en el cielo)Quais são as crenças? (Trenó no céu)
¿En qué la niñez? (Si no es cruel)Em que a criança? (Se não for cruel)
Recibe regalos (Del padre o de Noel)Ganha presente (Do pai ou Noel)
Y el adulto herenciaE o adulto herança

Para fortalecerPra vigorar
Jesús símboloJesus símbolo
De la familiaDa família
Tener un ídoloTer um ídolo
RenacerRenascer
La culturaA cultura
En decadenciaEm desvalia
La ilusión (que) curaA Ilusão (que) cura