Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 441.382

Wavin' Flag (feat. David Bisbal)

K'NAAN

Letra

Significado

Drapeau Flottant (feat. David Bisbal)

Wavin' Flag (feat. David Bisbal)

Oh oooh, oh ooh, oh ooohOh oooh, oh ooh, oh oooh
Oh oooh, oh ooh, oh ooohOh oooh, oh ooh, oh oooh

Donne-moi la liberté, donne-moi le feuGive me freedom, give me fire
Donne-moi une raison, emmène-moi plus hautGive me reason, take me higher
Vois les champions entrer sur le terrain maintenantSee the champions take the field now
Unis-nous, fais-nous sentir fiersUnify us, make us feel proud

Dans les rues, beaucoup de mainsEn las calles, muchas manos
Levées en célébrationLevantadas celebrando
Une fête sans relâcheUna fiesta sin descanso
Les pays comme des frèresLos países como hermanos

Chante et unis ta voixCanta y une tu voz
Crie fort pour que le soleil t'entendeGrita fuerte que te escuche el sol
Le match va bientôt commencerEl partido ya va a comenzar
Ensemble, nous allons gagnerTodos juntos vamos a ganar

Unis, nous serons grands, nous serons fortsUnidos seremos grandes, seremos fuertes
Nous sommes un peuple, drapeau de libertéSomos un pueblo, bandera de libertad
Qui vient et qui s'en vaQue viene y que va
Qui vient et qui s'en vaQue viene y que va
Qui vient et qui s'en vaQue viene y que va
Qui vient et quiQue viene y que

Quand je serai plus vieux, je serai plus fortWhen I get older, I will be stronger
Ils m'appelleront libertéThey will call me freedom
Comme un drapeau flottantJust like a waving flag
Alors agite ton drapeauSo wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
OohOoh

Oh oooh, oh ooh, oh ooohOh oooh, oh ooh, oh oooh
Oh oooh, oh ooh, oh ooohOh oooh, oh ooh, oh oooh

Donne-nous la vie, donne-nous le feuDanos vida, danos fuego
Qui nous emmène vers les sommetsQue nos lleve a lo alto
Champions ou vaincusCampeones o vencidos
Mais unis pour essayerPero unidos a intentarlo

Dans les rues, nos têtes se lèventIn the streets our heads are lifting
Alors que nous perdons notre inhibitionAs we lose our inhibition
La célébration nous entoureCelebration it surround us
Chaque nation tout autour de nousEvery nation all around us

Chantant pour toujours jeunesSinging forever young
Chantant des chansons sous le soleilSinging songs underneath the sun
Réjouissons-nous du beau jeuLet's rejoice at the beautiful game
Et ensemble à la fin de la journéeAnd together at the end of the day
Nous disons tousWe all say

Nous serons grands, nous serons fortsSeremos grandes, seremos fuertes
Nous sommes un peuple, drapeau de libertéSomos un pueblo, bandera de libertad
Qui vient et qui s'en vaQue viene y que va
Qui vient et qui s'en vaQue viene y que va
Qui vient et qui s'en vaQue viene y que va
Qui vient et quiQue viene y que

Quand je serai plus vieux, je serai plus fortWhen I get older, I will be stronger
Ils m'appelleront libertéThey will call me freedom
Comme un drapeau flottantJust like a waving flag
Alors agite ton drapeauSo wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
OohOoh

Oh oooh, oh ooh, oh ooohOh oooh, oh ooh, oh oooh
Oh oooh, oh ooh, oh ooohOh oooh, oh ooh, oh oooh

Unis, nous serons grands, nous serons fortsUnidos seremos grandes, seremos fuertes
Nous sommes un peuple, drapeau de libertéSomos un pueblo, bandera de libertad

Quand je serai plus vieux, je serai plus fortWhen I get older, I will be stronger
Ils m'appelleront libertéThey will call me freedom
Comme un drapeau flottantJust like a waving flag
Alors agite ton drapeauSo wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag
Maintenant agite ton drapeauNow wave your flag

Oh oooh, oh ooh, oh ooohOh oooh, oh ooh, oh oooh
Et tout le monde bouge, chante, ouaisAnd everybody moving, singing, yeah
Oh oooh, oh ooh, oh ooohOh oooh, oh ooh, oh oooh
Et nous bougeons tous, chantant, ouaisAnd we all moving, singing, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de K'NAAN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección