Traducción generada automáticamente

DAILY (remix) (part. KHEA, Davus y Neo Pistea)
KNAK
DAILY (remix) (met KHEA, Davus en Neo Pistea)
DAILY (remix) (part. KHEA, Davus y Neo Pistea)
(Ah-ah, ah-ah-ah)(Ah-ah, ah-ah-ah)
Ik heb het aan mama beloofd, ik zei dat ik zou knallen, dat dit jaar van mij wasLe juré a la mama, le dije que me iba a pegar, que este año era mío
Sorry als ik het niet snap, ik ben op straat, soms kom ik in de problemenPerdón si no entiendo, estoy en la calle, a vece' me meto en lío’
Uh, geld, geld, geld, ik glimlachUh, racks, racks, racks, sonrío
Uh-uh, dit is gewoon dagelijksUh-uh, esto es solo daily
Sorry als ik niet met je praat, schat, ik ben aan het hustlen (Aan het hustlen)Perdón si no te hablo, baby, estoy en hustle (En hustle)
Ik denk aan je, ook al zie je het nietEstoy pensándote aunque no se note
Je gelooft je vriendinnen en ze kennen me niet eensLe crees a tus amigas y ni me conocen
Ik waarschuwde je, dit is iets dagelijks (-ly)Te avisé, esto es algo daily (-ly)
Mijn leven is ingewikkeld, het gaat van twaalf tot twaalf (Twaalf tot twaalf)Mi vida es complicada, va de doce a doce (Doce a doce)
Ik dacht dat je het al wist, ik heb geen horlogesPensé que ya sabía', no tengo relojes
Er is niets boven dit, niemand die het kan onderhandelenNo hay nada encima de esto, no hay quién lo negocie
Ik waarschuwde je, dit is iets dagelijksTe avisé, esto es algo daily
Natuurlijk wil ik je deze week zienObvio quiero verte en la semana
Maar ik heb dit dat me roeptPero tengo esto que me llama
En het zorgt ervoor dat mijn hoofd hier niet isY hace que mi mente hoy no esté aquí
Ik wil geen klachten meer, minder dramaNo quiero más quejas, menos drama
Als het alleen maar martelingen zijn die niet genezen, ja-eh-eh (Verdomme)Si solo son torturas que no sanan, yeah-eh-eh (Fuck)
Sorry als ik niet met je praat, schat, ik ben aan het hustlenPerdón si no te hablo, baby, estoy en hustle
Ik denk aan je, ook al zie je het nietEstoy pensándote aunque no se note
Je gelooft je vriendinnen en ze kennen me niet eensLe crees a tus amigas y ni me conocen
Ik waarschuwde je, dit is iets dagelijksTe avisé, esto es algo daily
Mijn leven is ingewikkeld, het gaat van twaalf tot twaalfMi vida es complicada, va de doce a doce
Ik dacht dat je het al wist, ik heb geen horlogesPensé que ya sabías, no tengo relojes
Er is niets boven dit, niemand die het kan onderhandelenNo hay nada encima de esto, no hay quién lo negocie
Ik waarschuwde je, dit is iets dagelijksTe avisé, esto es algo daily
Ik waarschuwde je dat dit iets dagelijks isYo te avisé que esto es algo daily
Het bloed kookt, maar mijn hart is koudLa sangre caliente pero el corazón frío
Het is te veel van alles wat ik heb geïnvesteerdEs demasia'o todo lo que invertí
Om het nu gratis te geven, ohComo para ahora dártelo for free, oh
En-en ik zweer dat ik je nu graag zou willen zienY-y te juro que me encantaría verte ahora
Ik haat het idee dat je alleen achterblijftOdio la idea de pensar en que te quede’ sola
En ook al probeer ik het je uit te leggen, je geeft me geen aandachtY aunque yo trate de explicarte, no me das ni bola
We ruziën de hele tijd, zelfs na een hallo (Ah-ah)Discutimo' todo el tiempo hasta despué' de un hola (Ah-ah)
Mama vroeg naar jouEs que mamá me preguntó por vos
En dat deed pijn, ik beloofde haar dat het voorbij wasY eso me dolió, le prometí que lo nuestro pasó
Want van mij wil je mijn beste versie niet zienPorque de mí vos no querés ver mi mejor versión
Iedereen liegt tegen je en vertelt jouw versieA todo el mundo le mentís contando tu versión
Het leven is één en gaat snel als een flitsLa vida es una y pasa rápido como un destello
Gezondheid, geld, liefde, dat heb ik op mijn nek getatoeëerdSalud, dinero, amor, lo tengo tatuado en el cuello
Zoals ik het wil, hustle ik, onderteken, zet de stempelComo lo quiero, lo joseo, firmo, pongo el sello
Ik ben niet voor jou en je kunt daar niet mee levenYo no soy para vos y no puede' vivir con eso
Sorry als ik niet met je praat, schat, ik ben aan het hustlenPerdón si no te hablo, baby, estoy en hustle
Ik denk aan je, ook al zie je het nietEstoy pensándote aunque no se note
Je gelooft je vriendinnen en ze kennen me niet eensLe crees a tus amigas y ni me conocen
Ik waarschuwde je, dit is iets dagelijksTe avisé, esto es algo daily
Mijn leven is ingewikkeld, het gaat van twaalf tot twaalfMi vida es complicada, va de doce a doce
Ik dacht dat je het al wist, ik heb geen horlogesPensé que ya sabías, no tengo relojes
Er is niets boven dit, niemand die het kan onderhandelenNo hay nada encima de esto, no hay quién lo negocie
Ik waarschuwde je (KHEA, ja)Te avisé (KHEA, yeah)
Deze neppe gasten plakken aan elkaar en we zijn niet vriendelijkSe pegan estos feka' y no somo' friendly
Schat, ik zei je dat dit dagelijks wasBaby, yo te dije que esto era daily
Ik ga, maar misschien zie ik je morgenMe voy, pero mañana yo te veo maybe
Ik haal je in de Bentley om je naar Fendi te brengenTe busco en el Bentley pa' llevarte a Fendi
Als je moeder een kleinkind wil, maak ik er een voor jeSi tu mai quiere el nieto, yo te hago una bendi
Maar nu ben ik aan het hustlen, bijna zonder slaapPero ahora estoy joseando casi sin dormir
Ik doe alles om je hier weg te krijgenEstoy haciendo to’ pa’ sacarte de aquí
Aan de andere kant begrijp ik dat je weg wiltDe igual manera entiendo que te quieras ir
We vechten, we laten elkaar los, we komen altijd terugNos peleamos, nos dejamos, siempre volvemos
We dromen, we genezen, we zijn ziekNos soñamos, nos curamos, 'tamos enfermos
We vechten, we laten elkaar los, we komen altijd terugNos peleamos, nos dejamos, siempre volvemos
En ook al zijn we niet gelijk (Tony), jij haalt mijn kwalen weg (Ey)Y aunque no somo’ iguales (Tony), tú me saca' lo' males (Ey)
Wat zou ik graag met je willen zijn in de hele zaal (Eh)Qué ganas de darte por toda la sala (Eh)
En het je als een mandala achterlaten (Ay)Y dejártelo como un mandala (Ay)
Maar ik blijf niet, de straat roept mePero no me quedo, la calle me llama
Ik heb het huis van mama nog niet gekocht (Mama), nahTodavía no compré la casa de mama (Mami), nah
Ik ben de hele tijd zonder slaap, we zijn aan het hustlenMe la paso sin dormir, 'tamo en el hustling
Zes maanden in Madrid, ik weet niet of ik tijd voor je hebSei’ mese' en Madrid, no sé si tengo tiempo pa' ti
Je kont op Instagram, dat is niet meer wat het wasTu culo en el Instagram, causas ya no van
Op de hoek vang ik de rebounds (Ah, ah-ah-ah)En la esquina atajando los rebote' (Ah, ah-ah-ah)
Ik zweer dat ik aan je denk, ook al zie je het niet (Ey, ey)Te juro que estoy pensándote aunque no se note (Ey, ey)
Ik verzamel en zet twintigduizend op elke partijLo junto y pongo veinte mil por cada lote
Ik wil een boot en je behandelen zoals Rose in een hutQuiero un barco y darte como a Rose en un camarote
Ik ben op zoek naar geld, wacht op me, want ik wacht op jeVoy en busca del dinero, espérame porque te espero
Ik vond je leuker met een cabaretlookMe gustabas más con pinta de cabarete
Dat ik niet ga stoppen, dat moet je begrijpenQue no voy a parar, lo tenés que entender
Dat ik het ga proberen en ik zeg het je recht in je gezichtQue lo voy a intentar y te lo digo de frente
Ik heb swag, meer muziek, zet het exclusiefTengo guap, más music, ponte exclusive
Want ik wil je zien, ook al zit ik vol met slangenQue te quiero ver, aunque esté lleno de serpiente'
Mijn hoofd is in de war en mijn toekomst ookMi cabeza está jugada y mi futuro también
Jij bent in mijn plannen, maar dit ookVos estás en mis planes, pero esto también
( Misschien daarom kan ik je mijn honderd niet geven; misschien daarom kan ik je mijn—)(Capaz por eso no te puedo dar mi cien; capaz por eso no te puedo dar mi—)
Sorry als ik niet met je praat, schat, ik ben aan het hustlenPerdón si no te hablo, baby, estoy en hustle
Ik denk aan je, ook al zie je het nietEstoy pensándote aunque no se note
Je gelooft je vriendinnen en ze kennen me niet eensLe crees a tus amigas y ni me conocen
Ik waarschuwde je, dit is iets dagelijksTe avisé, esto es algo daily
Mijn leven is ingewikkeld, het gaat van twaalf tot twaalfMi vida es complicada, va de doce a doce
Ik dacht dat je het al wist, ik heb geen horlogesPensé que ya sabía', no tengo relojes
Er is niets boven dit, niemand die het kan onderhandelenNo hay nada encima de esto, no hay quién lo negocie
Ik waarschuwde je, dit is iets dagelijksTe avisé, esto es algo daily
GeldMoney
Tranen op het geldTears on the money
Tranen op de mo—, tranen op de mo—Tears on the mo—, tears on the mo—
Op het geldOn the money
Tranen op de mo—Tears on the mo—
Tranen op het geld, tranen op het geldTears on the money, tears on the money



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KNAK y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: