ESPIRAL

SPIRALE

ESPIRAL

Es gibt kein Ende (kein Ende)No hay final (no hay final)
Wenn es um dich geht, was wir haben, ist keine LiebeCuando se trata de vo', lo que tenemo’ no es amor
Es ist immer gleich (gleich)Siempre es igual (igual)
Wir haben es versucht und es hat nie funktioniertEstuvimo' intentándolo y nunca nos funcionó

Eine Spirale (ah-ah-ah-ah)Un espiral (ah-ah-ah-ah)
Die mich umhüllt und mich nicht zurückblicken lässtQue me envuelve y no me deja volver atrás
Die mich umhüllt und mich nicht lässtQue me envuelve y no me deja
Lässt mich nicht zurückblickenNo me deja mirar para atrás

Ein weiterer Montag, an dem ich gut gelaunt binOtro lunes que le pongo buena cara
Immer positiv, obwohl du gestern seltsam warstSiempre positivo aunque ayer estabas rara
Ich habe so viel, was ich dir geben möchte, aber die Stunden sind gezähltTengo tanto para darte pero las horas contadas
Ich hasse den Wahnsinn, den dein Blick in mir auslöstOdio el delirio quе me causa tu mirada

Luft der Größe, wenn du herumhüpfstAires de grandеza cuando estás brincando
Es macht mich glücklich, deinen Hintern wackeln zu sehenMe pone feliz ver tu culo rebotando
Nur für heute gehe ich mit meiner eigenenSolo por hoy con la mía me salgo
Es ist, als ob immer etwas fehltEs como que siempre falta algo

Dein Geschmack bleibt, der meine Decke durchdringtQuedó tu sabor que inunda mi frazada
Du bist nicht gut, Baby, du bist schlechtNo sos buena, baby, vos sos mala
Ich will mich ändern, die Geschichte nicht wiederholenQuiero cambiar, no repetir la saga
Das ist ein Film, der niemals endetEsto e' una peli que nunca se acaba

Dein Geschmack bleibt, der meine Decke durchdringtQuedó tu sabor que inunda mi frazada
Du bist nicht gut, Baby, du bist schlechtNo sos buena, baby, vos sos mala
Ich will mich ändern, die Geschichte nicht wiederholenQuiero cambiar, no repetir la saga
Das ist ein Film, der niemals endetEsto e' una peli que nunca se acaba

Und es gibt kein Ende (kein Ende)Y no hay final (no hay final)
Wenn es um dich geht, was wir haben, ist keine LiebeCuando se trata de vo', lo que tenemo' no es amor
Es ist immer gleich (gleich)Siempre es igual (igual)
Wir haben es versucht und es hat nie funktioniertEstuvimo' intentándolo y nunca nos funcionó

Eine Spirale (ah-ah-ah-ah)Un espiral (ah-ah-ah-ah)
Die mich umhüllt und mich nicht zurückblicken lässtQue me envuelve y no me deja volver atrás
Die mich umhüllt und mich nicht lässtQue me envuelve y no me deja
Lässt mich nicht zurückblicken (-blicken, -blicken, -blicken)No me deja mirar para atrás (-trás, -trás, -trás)