quiero que me recuerdes bien

Ich will, dass du dich gut an mich erinnerst

quiero que me recuerdes bien

Pa-ra-pa-pa-pa-pa, pa-pa, paPa-ra-pa-pa-pa-pa, pa-pa, pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa, ah-ahPa-ra-pa-pa-pa-pa, ah-ah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa, pa-pa, pa, ah-ahPa-ra-pa-pa-pa-pa, pa-pa, pa, ah-ah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa, ahPa-ra-pa-pa-pa-pa, ah

Wenn da noch etwas Gefühl geblieben istSi quedó algo de sentimiento'
Will ich, dass du dich gut an mich erinnerstQuiero que me recuerdes bien
Wir sehnen uns nach diesen MomentenAnhelamos esos momentos
Um nicht zu verschwindenPara no desaparecer

Und wie verrückt es war, dich so zu sehenY qué loco que fue verte así
Hingebungsvoll, verliebt, ganz für mich alleinEntregada, enamorada, sola para mí
Was ich fühle, ist seltsam, ich, der ich nie gelogen habe über das, was ich fühlteEsto que siento es raro, yo que nunca mentí con lo que sentí
Und jetzt verstehe ich mich nichtY ahora no me entiendo

Es ist nie der richtige Moment, ich erfinde nichtsNunca es el momento, no invento
Lass dein Haar offen, so kann ich mich nicht konzentrierenDejate el pelo suelto, así no mе concentro
Sprich mit mir über etwas von dir, ich erzähle dir späterHablame de algo tuyo, yo dеspués te cuento
Heute vertreibe ich mir die Zeit allein, ohne es zu wollenHoy mato el tiempo solo, sin querer queriendo

Uh, uh-uh, ich wollte so tun, als wäre ich blind und sie nicht ansehenUh, uh-uh, quise hacerme el ciego y no mirarla
Am Ende hat mich ihr Licht geblendet (oh)Al final su luz me encandiló (oh)
Der Wunsch wurde zu meinem KarmaEl deseo se volvió mi karma
Und dieses Feuer brennt mich nicht mehrY ese fuego ya no me quemo

Ich wollte so tun, als wäre ich blind und sie nicht ansehenQuise hacerme el ciego y no mirarla
Am Ende hat mich ihr Licht geblendet (hat mich geblendet)Al final su luz me encandiló (me encandiló)
Der Wunsch wurde zu meinem Karma (ja)El deseo se volvió mi karma (yeah)
Und dieses Feuer brennt mich nicht mehrY ese fuego ya no me quemo

Pa-ra-pa-pa-pa-pa, pa-pa, paPa-ra-pa-pa-pa-pa, pa-pa, pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa, ah-ahPa-ra-pa-pa-pa-pa, ah-ah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa, pa-pa, pa, ah-ahPa-ra-pa-pa-pa-pa, pa-pa, pa, ah-ah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa, ahPa-ra-pa-pa-pa-pa, ah

Ich schaue nach innen, um zu sehen, ob ich es verstehe'Toy mirando hacia adentro, a ver si lo entiendo
Sie schaut mir in die Augen, wieder verliere ich michMe mira a los ojos, otra vez me pierdo
Wenn alles so bleibt, verliere nur ichSi queda todo así, solo yo estoy perdiendo
Aber ich kann meine Zeit nicht teilenPero no estoy pudiendo compartir mi tiempo

Ich weiß, ich hatte die Chance, auf null zurückzukehrenSé que estuve a tiempo de volver a cero
Als alles blühte und kein Wind wehteCuando todo florecía y no había viento
Aber ich will dich gut sehen, nur daran denke ichPero quiero verte bien, solo en eso pienso
Das ist die Gegenwart, auch wenn ich nicht bei dir binEste es el presente aunque no esté con vos

Wenn da noch etwas Gefühl geblieben istSi quedó algo de sentimiento'
Will ich, dass du dich gut an mich erinnerstQuiero que me recuerdes bien
Wir sehnen uns nach diesen MomentenAnhelamos esos momento'
Um nicht zu verschwindenPara no desaparecer

Uh, ich wollte so tun, als wäre ich blind und sie nicht ansehenUh, quise hacerme el ciego y no mirarla
Am Ende hat mich ihr Licht geblendet (oh)Al final su luz me encandiló (oh)
Der Wunsch wurde zu meinem KarmaEl deseo se volvió mi karma
Und dieses Feuer brennt mich nicht mehrY ese fuego ya no me quemo

Ich wollte so tun, als wäre ich blind und sie nicht ansehenQuise hacerme el ciego y no mirarla
Am Ende hat mich ihr Licht geblendetAl final su luz me encandiló
Der Wunsch wurde zu meinem KarmaEl deseo se volvió mi karma