Our Time

Nuestro Momento

Our Time

Me molestaba en la escuela porque le gustabaHe teased me at school cause he liked me
Me acosa en la calleHe harasses me on the street
Porque me está halagandoCause he's complimenting me
Bueno, tus amenazas no nos halaganWell, your threats aren’t flattering to us
Debería haber un toque de queda para los hombresThere should be a curfew for men
Para no estar en las calles después de la 1 amTo not be on the streets after 1am
Porque ese sería el único momentoCause that would be the one time
Y el único lugar donde realmente podríamos sentirnos segurasAnd one place we could really feel safe

Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
No queremos esperarWe don’t wanna wait
Ya es tardeIt’s already late
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time

Si los ignoro se enojanIf I ignore they get mad
Si me enojo se molestanIf I get angry they get triggered
De cualquier manera no es mi responsabilidadEither way it’s not my responsibility
Pero la sociedad sigue sentenciando mi culpabilidadBut society is still sentencing my guilty

Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
No queremos esperarWe don’t wanna wait
Pensemos como KateLet’s think like Kate
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time

Se mueve tan lento y es realmente tristeIt’s moving so slow and it’s really sad
Es un maldito problemaIt’s a fucking problem
Este es nuestro momento para enojarnosThis is our time to get mad

Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
No queremos esperarWe don’t wanna wait
Ya es tardeIt’s already late
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time

Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time
No queremos esperarWe don’t wanna wait
Pongámoslo claroLet’s get this straight
Este es nuestro momentoThis is our time
Este es nuestro momentoThis is our time