A Different Man

Un Hombre Distinto

A Different Man

Escucho un viento de cambio persiguiendo espíritus del pasadoHear a wind of change chasing spirits of the past
Barcos que pasan en la nocheShips that pass in the night

Veo una llanura brumosa de agua agitándose con cada ráfagaSee a misty plain of water stirring with each gust
Agua levantada por el viento y convirtiéndose en polvoWater lifted by the wind and turning into dust
No vengo a buscar respuestas o mirar detrás de puertas cerradasI come not to seek for answers or look behind closed doors
Por favor, cierra tus ojos cuando me vaya hacia costas lejanasPlease close your eyes when I leave for distant shores
Navegando hacia la luzSail towards the light

Ahora hablo una lengua que nadie quiere escucharI now speak a tongue no one wants to hear
Es el idioma del solitario que está demasiado entumecido para temerIt's the language of the loner who's too numb to fear
No llores por mí cuando mi barco desaparezca de la vistaDo not grieve for me when my ship passes out of sight
Para aquellos dispuestos a luchar no hay libertad, dios o derechoFor those willing to fight there is no freedom, god or right

Guíame hacia el lugar donde quiero estarGuide me to the place where I want to be
Que las estrellas iluminen el camino a través del marLet the stars light the way across the sea
Viajando hacia costas y arenas extranjerasTraveling on towards foreign shores and sands
Deja que las aguas me limpien de nuevoLet the waters wash me clean again
Deja que mi cuerpo y mi mente fluyan con la mareaLet my body and my mind flow with the tide
Y pide a la Dama de los Vientos que sea mi esposaAnd ask the Lady of the Winds to be my bride
Que el nuevo mundo vea a un hombre distintoLet the new world see a different man
Bajo un nuevo signo naceré de nuevoUnder a new sign I'll be born again