The Gate of Eternity

La Puerta de la Eternidad

The Gate of Eternity

Vagando entre las sombras de la nocheWandering among the shades of night
Mis amigos en paz pero aún a la vistaMy friends at peace but still in sight
Escucho sus risas apagadas en el rocío polvorientoHear their muted laughter in dusted dew
La única juventud que conocimosThe only youth we ever knew

Un mar inquieto, la fuente para saberA restless sea the source to know
Cuántas veces buscado en vano en cosas terrenalesHow often vainly sought in things below
La corona del orgullo que mató cada frente mortalThe crown of pride that killed each mortal brow
Oh, cielos y tierra, ahora están cayendoOh, heavens and earth, they're falling now

Oh, déjame cerrar mis ojos y alejarOh, let me shut my eyes close out
Oh, Señor, desvanece la duda que enfureceOh, Lord, vanish the angering doubt
A través de las lágrimas furiosas en mi corazón declararThrough the raging tears in my heart declare
Y estas nubes tormentosas están por todas partesAnd these stormy clouds they are everywhere
Déjame gritar en voz altaLet me cry out loud

La tarde vuela en alas rotasThe evening flies on ruptured wings
Las horas de deleite que una vez trajeronThe hours of delight that once they bring
En la agonía tan lejosIn agony so far away
Por cada pasado así como día futuroFor every past as well as future day

En el fragante miedo de un profundo arrepentimientoIn fragrant fear of deep regret
¿Cómo tenso y olvidaré?How do I strain and shall forget
Y escenas nubladas con cielos traicionerosAnd clouded scenes with treacherous skies
Mi enloquecido cerebro ha alcanzado las mentirasMy maddening brain has reached the lies

Aún así, las filtraciones estáticas de una radio sin sintonizarYet still the static leaks of an unturned radio
Nadie me escucha ahora, he cesado, ¿a dónde puedo ir?Nobody hears me now I am ceased, where can I go
Las olas levantadas por la tormenta cambian, corriendo hacia la orilla abiertaStorm lifted waves shift, rushing to the open shore
De vuelta a través de la cueva más oscura, puedes escuchar el rugido de los truenosBack through the darkest cave, you can hear the thunders roar

No puedo encontrarlo ahoraCan't find it now
Solo muéstrame cómoJust show me how
Me pregunto por quéI wonder why
Solo déjame morirJust let me die