Collegetown

Ciudad Universitaria

Collegetown

Cuando hablabas de volver a casa y me di cuenta de que estabas hablandoWhen you talked about going home and I realized you were talking
De una habitación en un dormitorio en otra ciudad, mi cabeza comenzó a dar vueltasAbout a dorm room in another city, my head began to spin
Finalmente entendí que no consideras esto como tu hogarIt finally clicked that you don't think of this as home
Y por la forma en que pones los puntos en tus íes, puedo decir si has estado llorandoAnd by the way you dot your I’s, I can tell if you've been crying
Puedo ver a través de las sutilezas en todas las pequeñas cosas que hacesI can see right through the subtleties in all of the little things you do
Incluso cuando no quieroEven when I don't want to

Lo siento, no sé cómo siempre llegamos a estoI'm sorry I don't know how it always comes to this
Mi corazón podría salir disparado de mi pecho y alejarse hacia el atardecerMy heart might beat right out of my chest and ride off into the sunset
Y estoy dispuesto a dejar que las cosas vuelvan a ser como antesAnd I'm happy to let things go back to the way they were before
Pero primero necesitas saberBut first you need to know

Que soy consciente de que en mi juventud, no podía reconocer la verdadThat I'm aware that in my youth, I couldn't recognize the truth
Por lo que era hasta que explotó en mi caraFor what it was until it blew up in my face
Y aunque es cierto que no soy nuevo en sentirme perdido, debo incluirAnd though it's true that I'm not new to feeling lost, I must include
Que todavía no sé cómo diablos llegué aquí en primer lugarThat I still don't know how the hell I got here in the first place
Y Dios, tengo miedo de que cualquier día, perderé la voluntad de mantener mi feAnd God, I'm afraid that any day, I’ll lose my will to keep my faith
Y lanzaré mi cuerpo al Mar BálticoAnd throw my body down into the Baltic Sea
Y mientras caigo en picada, tararearé esa canción que estabas tocandoAnd as I plummet, I'll be humming that one song that you were drumming
En mi almohada mientras dormía a tu ladoOn my pillow while I slept beside your feet
¿O fue solo un sueño?Or was that just a dream?

Creo que encontré una soluciónI think I found a solution
La llamo nunca salir de casaI call it never leaving home
Pero necesito advertirte desesperadamenteBut I desperately need to warn you
No puedo hacer esto soloI can’t do this on my own
Últimamente, estoy tratando de dejar de sentirme tan atrapadoLately, I'm trying to stop feeling so caught up
En guardar todo para mí mismoIn keeping everything to myself
Solo porque siempre es mejor cuandoJust 'cause it's always better when
Puedo arrastrar a alguien más abajoI can just drag down somebody else
Espero que te sientas mejor ahoraI hope you feel better now