Du Nich

Usted Nich

Du Nich

Puedo quedarme bajo el agua 2 minutos sin tener que tomar aire, tú no tienes que hacerlo
Ich kann 2 Minuten unter Wasser bleiben ohne Luft hol'n zu müssen, du nich
Encontré una huella del dinosaurio en la playa
Ich hab 'nen Abdruck vom Dinosaurier am Strand gefunden, du nich
He pintado todas las paredes en casa primero negro luego verde, no
Ich hab zu Hause alle Wände erst Schwarz dann Grün angestrichen, du nich
Tengo más de 300 contraseñas y números de teléfono en mi mente, no sabes
Ich habe über 300 Passwörter und Telefonnummern im Kopf ‒ du nich

En secreto construí un teleférico a la casa de enfrente
Ich hab heimlich zum Haus gegenüber eine Seilbahn gebaut, du nich
Tengo un periquito que, cuando llega la visita, dice «la visita viene», tú no
Ich hab n Wellensittich, der, wenn Besuch kommt "Besuch kommt" sagt, du nich
Tengo perforaciones magnéticas que siempre apuntan al norte
Ich hab magnetische Piercings, die immer nach Norden zeigen, du nich
Tengo una figura original del radiador Rolls Royce en el Golfo
Ich hab ne waschechte originale Rolls Royce Kühlerfigur am Golf ‒ du nich

Yo sí, tú no — Yo grande, pequeño
Ich ja, du nein ‒ Ich groß, du klein
Yo fuerte, usted débil ‒ Yo grande, usted oll
Ich stark, du schwach ‒ Ich toll, du oll
Yo salvaje, domesticar ‒ Yo rápido, cojo
Ich wild, du zahm ‒ Ich flink, du lahm
Yo sí, usted no ‒ I ático, usted inodoro
Ich yes, du no ‒ Ich Penthouse, du Klo

Escuché todas las armonías de Kiss solo que no oyes
Ich hab mir ganz alleine alle Harmonien von Kiss rausgehört du nich
Encontré 44 dólares en la calle hace una semana
Ich hab vor einer Woche 44 Dollar auf der Straße gefunden, du nich
Puedo andar en bicicleta más rápido que tú... no lo haces
Ich kann mit meinem Fahrrad schneller als du fahr'n ... äh ... du nich
Soy descendiente directo del chef de Leonardo da Vinci
Ich bin ein direkter Nachfahre von Leonardo da Vincis Koch ‒ du nich
Soy el cuarto mejor escupidor de semillas de cereza de Köpenick du nich
Ich bin der viertbeste Kirschkernweitspucker von Köpenick du nich
Tengo n video de Star Trek 7 con comentarios de los directores du nich
Ich hab n Video von Star Trek 7 mit Regiekommentaren du nich
Conozco a alguien que conoce a Napoleón
Ich kenne jemanden, der jemanden kennt, der Napoleon kannte, du nich
Determino la hora de la muerte de un cadáver de agua por gusto — no lo haces
Ich bestimme den Todeszeitpunkt einer Wasserleiche am Geschmack ‒ du nich

Yo sí, tú no — Yo grande, pequeño
Ich ja, du nein ‒ Ich groß, du klein
Empiezo, te detienes ‒ I top, flop
Ich Start, du Stopp ‒ Ich Top, du Flop
Yo arriba, usted profundo ‒ Yo sólo, usted torcido
Ich hoch, du tief ‒ Ich gerade, du schief
Yo rico, pobre ‒ Yo caliente, usted sólo caliente
Ich reich, du arm ‒ Ich heiß, du nur warm

Yo sí, tú no ‒ Yo semental, cerdo
Ich ja, du nein ‒ Ich Hengst, du Schwein
I cigarro ‒ usted cigarrillo
Ich Zigarre ‒ du Zigarette
I boots ‒ usted sandalias
Ich Stiefel ‒ du Sandalette

Yo allí, usted lejos ‒ I músculos, tocino
Ich da, du weg ‒ Ich Muskeln, du Speck
Yo duro, suave ‒ I colorido, pálido
Ich hart, du weich ‒ Ich bunt, du bleich
Yo gano, te sueltas ‒ I manzana, musus
Ich win, du lose ‒ Ich Apfel, du Mus
Tengo razón, te equivocas ‒ I King, tú Kong
Ich right, du wrong ‒ Ich King, du Kong

Yo bailo, cojeas... huelo, apestas
Ich tanze, du hinkst ‒ Ich dufte, du stinkst
Estoy gritando, cojeando... Tengo amigos, sólo amigos
Ich schreite, du humpelst ‒ Ich hab Freunde, du nur Kumpels