Ich verachte Jugendliche

Desprecio a los adolescentes

Ich verachte Jugendliche

Seamos honestos, los adolescentesSeien wir doch mal ehrlich sind Jugendliche
No son completamente inútiles ni ridículosNicht vollkommen nutzlose lächerliche
Criaturas que pasan el día enteroKreaturen, die sich den lieben langen
ocupándose de tonteríasTag mit Nebensächlichlkeiten befassen
Como patinadores en línea, consolas de videojuegos, tablas de surfWie Inlineskater, Spielkonsolen, Surfbrett
Breakdance, bicicletas BMX e InternetBreakdance, BMX Räder und Internet
Skateboard, Gameboy, Streetball y todas esas cosasSkateboard, Gameboy, Streetball und all solchen Dingen
Que nunca le sirven a nadie en absolutoDie Niemandem jemals irgendetwas bringen

Desprecio a los adolescentesIch verachte Jugendliche
¡Sin rumbo, inútiles, tontos, flojos!Ziellos, nutzlos, albern, faul !

Es sorprendente que aún no se hayan extinguidoErstaunlich ist, daß sie noch nicht ausgestorben
Porque cuando obtienen una licencia de conducirSind, denn wenn sie einen Führerschein erworben
Conducen siempre como idiotasHaben, fahren sie grundsätzlich wie Idioten
Y causan accidentes con varios muertosUnd bauen Unfälle mit mehreren Toten.
Y cuando consumen drogas en excesoUnd wenn sie maßlos Rauschgift konsumieren
Se preguntan por qué mueren por elloWundern sie sich, warum sie daran krepieren
Se golpean mutuamente en la cabezaSchlagen sich gegenseitig ihre Schädel ein
Con un bate de béisbol, una botella o una piedraMit Baseballkeule, Flasche oder Ziegelstein

Desprecio a los adolescentesIch verachte Jugendliche
Innecesarios, infantiles, tontosÜberflüssig, kindisch, doof

Y cuando se enamoran por primera vezUnd wenn sie sich das erste Mal verlieben
De repente nada más importaIst plötzlich nichts Anderes mehr von Bedeutung
Aunque estadísticamente está comprobado:Dabei ist doch statistisch erwiesen :
Que la primera relación rara vez dura más de una semanaDaß gerade die erste Beziehung selten länger als eine Woche hält
¡Y así es como debe ser!Und das ist auch gut so !
Después de todo, nosotros, los viejos,Schließlich wollen wir alten Säcke
¡También queremos disfrutar de la juventud!auch noch was abhaben von dem jungen Gemüse !

Desprecio a los adolescentesIch verachte Jugendliche
¡Sin rumbo, inútiles, tontos, flojos!Ziellos, nutzlos, albern, faul !
Desprecio a los adolescentesIch verachte Jugendliche
Innecesarios, infantiles, tontosÜberflüssig, kindisch, doof