Meus Cria

Mis Crias

Meus Cria

Mis crías de pandilla solo visten eleganteMeus cria de gang só anda trajado
Desde la cima del cerro, mis crías son pesadosDe cima do morro meus cria pesado
Sin tiempo para tonterías, siempre estoy enfocadoSem tempo pra louca, tô sempre focado
Y tanto dinero no cabe en un carroE tanto dinheiro não cabe em um carro

Quien no creyó se llevó una sorpresaQuebrou a cara quem não botou fé
Hoy con Nike, imán de mujeresHoje de Nike, imã de mulher
Ella juega y juega disfrutando el baileEla joga e joga curtindo baile
Con las crías del cerro, no pongas a prueba tu feCom os cria do morro não testa tua fé

Hoy mi tropa va a partir al baileHoje minha tropa vai partir de baile
La vida cambió pero yo no cambiaréA vida mudou mas eu não vou mudar
Show en la favela, doy mi vida en el escenarioShow na favela, dou a vida no palco
Soy inspiración para que los más jóvenes se reflejenSou inspiração pros menor se espelhar

La vida del crimen nunca dará nadaA vida do crime nunca vai dar nada
Aunque dé algo, luego lo quitaráMesmo que der mas depois vai tirar
Quien está dentro ora por salirQuem tá dentro ora pra sair
Algunos que están afuera piensan en entrarAlguns que tá fora pensa em entrar

No entenderás si no eres de la favelaTu não vai entender se não é de favela
Dices que eres de aquí pero no has pasado por dificultadesFala que é cria e não passou sufoco
Los policías invadiendo tu casaOs cana invadindo a porra da tua casa
Una bala perdida alcanzó a un residenteBala perdida acertou morador

Mi favela ora por pazMinha favela ora pede paz
Es imposible hablar de esperanzaE impossível falar de esperança
Incluso el optimista ya no tiene feAte o otimista não bota mais fé
El objetivo de los policías incluye a los niñosO alvo dos cana inclui criança

En la ley del hombre, esto pasa desapercibidoNa lei do homem isso passa batido
A veces cambia la escena del crimenÀs vezes altera a cena do crime
Un niño de 12 años regresando de la escuelaMenor de 12 voltando da escola
Sabiduría para los policías y el crimenSabedoria pros cana e crime

Por supuesto que sabes a quién apuntanClaro que o alvo tu sabe a cor
Desafortunadamente, siempre es asíInfelizmente é sempre assim
Pero la música cambió, mis críasMas a música mudou meus cria
En lugar de bandidos, todos son MCInvés de bandido, geral é MC

Mis crías de pandilla solo visten eleganteMeus cria de gang só anda trajado
Desde la cima del cerro, mis crías son pesadosDe cima do morro meus cria pesado
Sin tiempo para tonterías, siempre estoy enfocadoSem tempo pra louca, tô sempre focado
Y tanto dinero no cabe en un carroE tanto dinheiro não cabe em um carro

Quien no creyó se llevó una sorpresaQuebrou a cara quem não botou fé
Hoy con Nike, imán de mujeresHoje de Nike, imã de mulher
Ella juega y juega disfrutando el baileEla joga e joga curtindo baile
Con las crías del cerro, no pongas a prueba tu feCom os cria do morro não testa tua fé

Quien no creyó se llevó una sorpresaQuebrou a cara quem não botou fé
Hoy con Nike, imán de mujeresHoje de Nike, imã de mulher
Ella juega y juega disfrutando el baileEla joga e joga curtindo baile
Con las crías del cerro, no pongas a prueba tu feCom os cria do morro não testa tua fé