D.D.D.D

D.D.D.D

D.D.D.D

Dodo paripope, dédorédo
どどぱりぽぺ でどろへど
dodoparipope dedoro hedo
Don’t kinamo, parapepe
どんときなも ぱらぱぺる
dontokinamo parapaperu
Dodo paripope, dédorédo
どどぱりぽぺ でどろへど
dodoparipope dedoro hedo
Don’t kinamo, ça suffit pas
どんときなも たりないぜ
dontokinamo tarinai ze

Réveille-toi, sors de ce rêve profond
めをさませ ふかいゆめから
me wo samase fukai yume kara
Fuis pas, fais face à la réalité
にげかくれも せずたちむかえ
nige kakuremo sezu tachimukae
C'est un monde de merde, mais c'est le meilleur
くそみたいに さいこうなせかい
kusomitai ni saikou na sekai
Terriblement beau
おそましく うつくしい
osomashiku utsukushii

Vivre à ma guise, libre comme l'air
おきらくに じゆうきままに
okiraku ni jiyuu kimama ni
Suis le rythme, sans hésitation
こどうする りずむにあわせ
kodou suru rizumu ni awase
Chaque jour, pas besoin de raison
まいにまえ りゆうはいらぬ
mainimae riyuu wa iranu
L'instinct, c'est la vérité
ほんのうこそが せいかい
hon'nou koso ga seikai

Dodo paripope, rirorohéro
どどぱりぽぺ りろろへろ
dodoparipope riroro hero
Don’t kinamo, parapepe
どんときなも ぱらぱぺる
dontokinamo parapaperu
Dodo paripope, rirorohéro
どどぱりぽぺ りろろへろ
dodoparipope riroro hero
Don’t kinamo, ça suffit pas
どんときなも たりないぜ
dontokinamo tarinai ze
Dodo paripope
どどぱりぽぺ
dodoparipope

Je vis au jour le jour, sans me soucier
ひとまかせに いきてうろつい
hitomakase ni ikite urotsui
Le bout du chemin, c'est le bonheur ?
ゆきつくはては しあわせか
yukitsuku hate wa shiawase ka
Je veux vivre comme un déchet
くずみたいに いかしたいせい
kuzumitai ni ikashitai sei
Montre-moi encore et encore
なんどでも みせててよ
nando demo misetete yo

Frappe-moi comme un marshmallow
ぼこぼこに なぐれましゅまろ
bokoboko ni nagure mashumaro
Tout collant, c'est dégoûtant
べとべとに なめくさってる
betobeto ni namekusatteru
Stimule mes neurones
のうさいぼう しげきしてよ
nousaibou shigeki shite yo
Même une seconde, je n'en ai pas
すうびょうだって またない
suubyou datte mata nai

Dodo paripope, rirorohéro
どどぱりぽぺ りろろへろ
dodoparipope riroro hero
Don’t kinamo, parapepe
どんときなも ぱらぱぺる
dontokinamo parapaperu
Dodo paripope, rirorohéro
どどぱりぽぺ りろろへろ
dodoparipope riroro hero
Don’t kinamo, ça suffit pas
どんときなも たりないぜ
dontokinamo tarinai ze
Dodo paripope
どどぱりぽぺ
dodoparipope

Entends-tu ? Ça résonne, la sirène du désir
きこえるか ひびくよくぼうのさいれん
kikoeru ka hibiku yokubou no sairen
Sors de ce rêve profond, réveille-toi maintenant
ふかいゆめから いまこそ めをさませ
fukai yume kara ima koso me wo samase

Dodo paripope, rirorohéro
どどぱりぽぺ りろろへろ
dodoparipope riroro hero
Don’t kinamo, parapepe
どんときなも ぱらぱぺる
dontokinamo parapaperu
Dodo paripope, rirorohéro
どどぱりぽぺ りろろへろ
dodoparipope riroro hero
Don’t kinamo, ça suffit pas
どんときなも たりないぜ
dontokinamo tarinai ze
Dodo paripope
どどぱりぽぺ
dodoparipope
Dodo paripope
どどぱりぽぺ
dodoparipope
Dodo paripope
どどぱりぽぺ
dodoparipope
Papere
ぱぺれ
papere