Blowball

Diente de león

Blowball

Me enseñaron sobre la vida y me enseñaron la amabilidadThey taught me about life and they taught me kindness
Pero aún lucho por ser más honestoBut still I am struggling to become more honest
Desearía poder decirI wish I could say
Desearía poder agradecerte, cada vez que me mirabasI wish I could thank you, each time you looked at me
Pero debo contenerlo, de lo contrario podría lastimarteBut I need to keep it in, otherwise I might harm you

No, no puedo ir por ese caminoNo, I can’t go that way
Y simplemente no me importa lo que dirásAnd I just don’t care what you will say
El viento frío me empuja de vuelta a donde solía estarThe cold wind pushing me back to where I use to be
Parece que es hora de decir adiósIt seems like time to say goodbye
Así que permíteme desearte felicidadSo let me wish your happiness

El reloj marca la medianocheThe clock strikes midnight
¿Cuántos días más?How many more days?
Hasta que te vuelva a verUntil I see you again
El diente de león casi volaráBlowball will almost fly
Desearía poder cambiarI wish I could change
Desearía poder volver, siento cuando llega esta temporadaI wish I could go back, I feel when this season comes
Pero debo contenerlo, de lo contrario podría lastimarteBut I need to keep it in, otherwise I might harm you

Oye, ¿puedes escuchar mi voz?Hey, can you hear my voice?
¿Crees que debería quedarme en este mundo?Do you think I should stay in this world?
A medida que pasa el tiempo, en todas partes hay armoníaAs time goes by, everywhere is full of harmony
No sé cómo lidiar con este sentimientoI don’t know how to deal with this feeling
Así que deja que esta flor se marchiteSo let this one flower wither

Es curioso que no me sienta mal cuando la lluvia golpea el sueloIt’s funny I don’t feel bad when the rain strikes to the ground
No me siento solo, en absolutoI don’t feel alone, at all

(Diciéndote)(Telling you)
No, no puedo ir por ese caminoNo, I can’t go that way
Y simplemente no me importa lo que dirásAnd I just don’t care what you will say
(Una vez más)(Once again)
Oye, ¿puedes escuchar mi voz?Hey, can you hear my voice?
¿Crees que debería quedarme en esto?Do you think I should stay in this?
A medida que pasa el tiempo, en todas partes hay armoníaAs time goes by, everywhere is full of harmony
No sé cómo lidiar con este sentimientoI don’t know how to deal with this feeling
Así que deja que esta flor se marchiteSo let this one flower wither