Júpiter Dayane (part. Cesar Mc, Xamã, Chris)

Júpiter Dayane (parte cesar mc chamán, chris)

Júpiter Dayane (part. Cesar Mc, Xamã, Chris)

[Knust][Knust]
Brindo por la victoria para aquellos que vinieron de allí abajo y rimaron hasta que eran millonariosBrindo da vitória pra quem veio lá de baixo e rimou até ficar milionário
Si te digo que después del dinero, si cuento los reales, cabrán en mi autoSe eu contar que depois do dinheiro, se contar os verdadeiros cabem no meu carro
Cualquiera que cambió sus vidas con verso y ritmo sabe que este juego está sucio como el infiernoQuem mudou de vida com verso e batida sabe que esse jogo é sujo pra caralho
¿Cuántas madrugadas han dudado?Quantas madrugadas os que duvidaram

Brindo por la victoria para aquellos que vinieron de allí abajo y rimaron hasta que eran millonariosBrindo da vitória pra quem veio lá de baixo e rimou até ficar milionário
Si te digo que después del dinero, si cuento los reales, cabrán en mi autoSe eu contar que depois do dinheiro, se contar os verdadeiros cabem no meu carro
Cualquiera que cambió sus vidas con verso y ritmo sabe que este juego está sucio como el infiernoQuem mudou de vida com verso e batida sabe que esse jogo é sujo pra caralho
¿Cuántas noches tardías vieron los que dudaron que mi sueño paga mi salario?Quantas madrugadas os que duvidaram viram que meu sonho paga meu salário

[César MC][César MC]
Listo para jugar y este es mi equipoPronto pra jogar e esse é meu time
Si no vienes a sumar, no te opongasSe não vem somar, não opine
Si quieres filmar, hermano luego filmarSe quiser filmar, mano então filme
Pero el mundo no es como las películasMas o mundo não é como os filmes
Ese bla bla bla bla está en el negocioEsse blá blá blá tá no business
Vine a romper con la aptitud líricaVim quebrar com a lírica fitness
A través de las esquinas poniendo sangre en la rimaPelas esquinas botando sangue na rima
Esa es la rutina para el estilo libre en GuinnessEssa é a rotina pra botar o freestyle no Guinness
SíYeah
¿De qué tienes hambre?Você tem fome de que?
Eso es todo lo que el mundo no puede quitarteIsso é tudo que o mundo não pode tirar de você
No te pueden llevar, quedaEles não podem te tirar, permanece
Llevo el campo en la mirada MessiCarrego o campo no olhar tipo Messi
Es sólo que no todo aquí es un farolÉ que nem tudo aqui é blefe
Lek, encuentra lo que te hace más fuerteLek, acha o que te fortalece
Tómalo, lávalo que te adormecerteLeve, lave do que te entorpece
Compruebe, en la búsqueda de jaque mateCheque, na busca do xeque-mate
No te mates por el cheque, JaoNão se mate pelo cheque, jão
El mundo no es de los que tienen razón (no)O mundo não é de quem tem razão (não)
Pero el honor no se ajusta a aquellos que se rindenMas a honra não cabe quem abre mão
Tenemos hambre de vida, causa y panNós temos fome de vida, de causa e pão
Pero llenar el refrigerador también es revoluciónMas encher a geladeira também é revolução
No hay nada más inspirador que el hambreNão a nada mais inspirador que a fome
¿De qué tienes hambre?Você tem fome de que?
Profundo, este mundo sucio está muertoProfundo, esse mundo imundo já morreu
Y siento don Quijote así que vivo en miE eu me sinto Dom Quixote por isso vivo no meu

[Knust][Knust]
Brindo por la victoria para aquellos que vinieron de allí abajo y rimaron hasta que eran millonariosBrindo da vitória pra quem veio lá de baixo e rimou até ficar milionário
Si te digo que después del dinero, si cuento los reales, cabrán en mi autoSe eu contar que depois do dinheiro, se contar os verdadeiros cabem no meu carro
Cualquiera que cambió sus vidas con verso y ritmo sabe que este juego está sucio como el infiernoQuem mudou de vida com verso e batida sabe que esse jogo é sujo pra caralho
¿Cuántas noches tardías vieron los que dudaron que mi sueño paga mi salario?Quantas madrugadas os que duvidaram viram que meu sonho paga meu salário

[Chamán][Xamã]
Quiero probar tu gustoTo afim de provar seu gosto
Voy a comprar un cigarrillo, pasar por la gasolineraVou comprar um cigarro, passa ali no posto
Sé que no has olvidado mi caraEu sei que você não esqueceu meu rosto
Al igual que el guardia de seguridad de tu edificio, pinté negro mateIgual o segurança do seu prédio que eu pintei de preto fosco
Vamos a Miami, vamos a Júpiter, DayaneVamos pra Miami, vamos para Júpiter, Dayane
Me quedaré en la cama por un tiempoVou ficar na cama mais um pouco
Quiero el mundo entero y un cambio másQuero o mundo inteiro e mais um troco
Quiero que lo jodasQuero que se dane
Es el ritmo de Jogzz, el trasero de ZidaneÉ beat do Jogzz, cabeçada do Zidane
Shaman es un escroto, así que no me amesXamã é escroto, então não me ame
Y se derrite, y tienen un derrame cerebralE ela se derrete, e eles tem derrame
Todo el mundo está loco, todo el mundo quiere una línea de punzónTodo mundo louco, todo mundo quer uma linha soco
De aquí a MiamiDaqui pra Miami
Le pagaré a Tayane un Uber BlackPago um Uber Black pra Tayane
El abusado no respeta a los demásO abusado não respeita os outros
Eclipse golpeó, el tsunami del niñoEclipse hit, o tsunami dos garoto
Llama a VivianeChama a Viviane
Bragas de celofánCalcinha de papel celofane
estamos en la parte superiorNóis que ta no topo
Te daremos una palmadita en tu trasero de cocoNóis que da um tapinha na sua bunda de coco
Viene en un sujetadorVem de sutiani
Sutilmente quiere que te jodasSutilmente quer que tu se dane
Un chamán que asesina al otroUm Xamã que assassina o outro
Como Blade Runner, gorila Shaman y Miss JaneTipo Blade Runner, gorila Xamã e a senhorita Jane
El dios mono no puede ser asesinadoO Deus macaco não pode ser morto
Libre, ligero, loco, soutoLivre, leve, louco, souto

[Knust][Knust]
Brindo por la victoria para aquellos que vinieron de allí abajo y rimaron hasta que eran millonariosBrindo da vitória pra quem veio lá de baixo e rimou até ficar milionário
Si te digo que después del dinero, si cuento los reales, cabrán en mi autoSe eu contar que depois do dinheiro, se contar os verdadeiros cabem no meu carro
Cualquiera que cambió sus vidas con verso y ritmo sabe que este juego está sucio como el infiernoQuem mudou de vida com verso e batida sabe que esse jogo é sujo pra caralho
¿Cuántas noches tardías vieron los que dudaron que mi sueño paga mi salario?Quantas madrugadas os que duvidaram viram que meu sonho paga meu salário

Brindo por la victoria para aquellos que vinieron de allí abajo y rimaron hasta que eran millonariosBrindo da vitória pra quem veio lá de baixo e rimou até ficar milionário
Si te digo que después del dinero, si cuento los reales, cabrán en mi autoSe eu contar que depois do dinheiro, se contar os verdadeiros cabem no meu carro
Cualquiera que cambió sus vidas con verso y ritmo sabe que este juego está sucio como el infiernoQuem mudou de vida com verso e batida sabe que esse jogo é sujo pra caralho
¿Cuántas noches tardías vieron los que dudaron que mi sueño paga mi salario?Quantas madrugadas os que duvidaram viram que meu sonho paga meu salário

¿Qué?[Chris]
Vivir de ella es suicidio, entre la fama y el anonimatoViver disso é suicídio, entra a fama e o anonimato
Y para no delatar a los míos, no quería ser capitán de los arbustosE pra não delatar os meus, não quis ser capitão do mato
Así que poco a poco me matoPor isso aos poucos eu me mato
Gritando amor en las cuatro esquinas sin saber lo que es ser amado de hechoGritando amor aos quatro canto sem saber o que é ser amado de fato
Esto haría una película, como Black DramaIsso aqui daria um filme, igual Negro Drama
Culpar a las estrellas que vinieron del barroBotando a culpa nas estrelas que vieram da lama
Eso no ha cambiado nada porque la falsa famaQue não mudou porra nenhuma, pois a falsa fama
Y no olvides que primero es amar al que te amaE não esquece que primeiro é amar quem te ama
Es como comida del noreste, esto es sólo para los fuertesÉ igual comida nordestina, isso aqui é só pros fortes
Cuando hablé de la muerte, no hablé de los cortesQuando eu falei de morte, eu não falei dos corte
Hablan mucho de relacionarse, pero son una bromaCês falam tanto em ligação, mas são trote
Estás tan tenso que por aquí sonreír sigue siendo un signo de suerteTa tão tenso que por aqui sorrir ainda é sinal de sorte
Estoy bailando con dolor ♪ ♪ ♪ Estoy poniendo presiónAndo dançando com a dor exercendo pressão
Esta es una pelea mortal entre sí y noIsso aqui é um combate mortal entre o sim e o não
Si no te mueve la sangre inocente en el sueloSe não se comove com sangue inocente no chão
¿Quién eres tú para dictar emociones?Quem cês são pra querer ditar emoção, ein?
Cambié mi ropa, cambié mi cara, cambié mi nombreMudei meus pano, mudei minha cara, mudei meu nome
Pero nunca cambié delante del micrófonoMas nunca mudei perante o microfone
Y en algún momento hasta que el odiador se haya idoE certas hora até o hater some
La crítica no tiene don para asustar a los que se han enfrentado al hambreCrítica não tem dom de assustar quem já encarou a fome
Y no dejo mi puestoE eu não deixo o meu posto
No abandono a los que me aplaudieron con lágrimas en la caraNão abandono quem me aplaudiu com lágrima no rosto
Eres aburrido, mateCês são sem brilho, fosco
Una historia que sólo aumenta, cada 26 de agostoUma história que só aumenta, a cada 26 de agosto