Kapitel 7 - Gedanken

Capítulo 7 - Pensamientos

Kapitel 7 - Gedanken

Bailo a lo largo de la cima de la lunaIch tanze auf der Spitze des Mondes entlang
siento tu nombre profundamente en mífühle deinen Namen tief in mir
¿Es esta la realidad?Ist das die Wirklichkeit ?

¿He perdido mi objetivo?Habe ich mein Ziel verloren ?
Mi alma flota en los rayos del solMeine Seele auf den Strahlen der Sonne treibt
mis dedos se vuelven largos y delgadosmeine Finger werden lang und dünn
mis ojos pueden ver cómomeine Augen können sehen wie
mis dedos tocan el horizontemeine Finger den Horizont berühren
¿Me estoy volviendo loco?Werde ich verrückt ?

Desde las nubes se forma un rostroAus den Wolken formt sich ein Gesicht
pero el tiempo no me revela nombresdoch die Zeit verrät mir keine Namen
quizás una sensación del pasadovielleicht ein Gefühl aus der Vergangenheit
quizás un último momentovielleicht ein letzter Augenblick
tanta vida - tanta felicidadsoviel Leben - soviel Glück
y sin embargo, nada quedaund doch ist nichts geblieben

¿Existe un arcoírisGibt es einen Regenbogen
que permanece eternamente en las estrellas?der auf ewig in den Sternen steht ?
¿La luz del sol desaparece cada nocheVerschwindet die Sonne jede Nacht
en el horizonte -am Horizont -
o la oscuridad solo me alcanza a mí?oder trifft die Dunkelheit nur mich ?

A veces solo enciendoMachmal stelle ich nur so
una vela por miedo.aus Angst eine Kerze auf.

Pero son solo pensamientosDoch das sind nur Gedanken
profundamente enredados con mis sueñostief mit meinen Träumen verstrickt
espero la realidadich hoffe auf die Wirklichkeit
en lo más profundo de mí sétief in mir weiß ich
que tenemos alas de ángeldaß wir Engel Flügel haben
para que la sombradamit uns der Schatten
que siempre se acerca a nosotrosder uns immer näher kommt
no nos rompa.nicht bricht.