Teufelsaugen

Ojos del diablo

Teufelsaugen

Ojos que brillanAugen die funkeln
como los del diablo de la nochewie die Teufel der Nacht
¿Tienes miedo -Hast du Angst -
de que la muerte te toque -dass der Tod dich berührt -
te seduzca hacia ladich verführt in die ewige
oscuridad eterna?Dunkelheit?

¿Qué piensas -Was denkst du -
qué harán con tu alma?werden sie mit deiner Seele tun?
Tienes miedoDu hast Angst
tu imaginación se vuelve locadeine Phantasie spielt verrückt
tu fuerza para defendertedeine Kraft dich zu wehren
yace quebrada en el polvoliegt gebrochen im Staub
ya no queda nada de ti aquínichts ist mehr hier von dir
nada de ti seránichts von dir wird
recordadoin Erinnerung bleiben

Ojos que brillanAugen die funkeln
como los del diablo de la nochewie die Teufel der Nacht
¿Tienes miedo a la eternidad?Hast du Angst vor der Ewigkeit?
¿Tienes miedo a la muerte?Hast du Angst vor dem Tod?
¿Tienes miedo de que los diablos te toquen?Hast du Angst dass die Teufel dich berühren?
¿Escuchas el temblor del aire?Hörst du das Zittern der Luft?
Ellos vienen - como la niebla de la oscuridadSie kommen - wie der Nebel aus der Dunkelheit
te rodean - no hay vuelta atrássie umzingeln dich - es gibt kein Zurück
es demasiado tarde para pedir ayudaes ist zu spät um Hilfe zu holen
tus gritos se apagan - nadie te escucharádeine Schreie verstummen - niemand wird dich hören
nadie te extenderá una mano para ayudarteniemand wird dir mehr helfend die Hände reichen
daquí no hay nadie más - solo éles ist niemand mehr hier - nur er
y sus ojos te reflejanund seine Augen spiegeln dich