Ein Teil vom Glück

Una parte de la felicidad

Ein Teil vom Glück

Es el momentoEs ist der Moment
cuando el díawenn der Tag
pierde su luzsein Licht verliert
comienza la nochedie Nacht beginnt

Solo por el placer de soñarNur so aus Lust am Träumen
mis dedos juegan en la oscuridadspielen meine Finger in der Dunkelheit
con la luz de las velasmit dem Kerzenlicht
el amor por ti mantiene mi corazóndie Liebe zu dir hält mein Herz
vivo - la sonrisa de tus ojosam Leben - das Lächeln deiner Augen
me hace felizläßt mich glücklich sein
nada en el mundo puedenichts auf der Welt kann
quitarme este sentimientomir dieses Gefühl nehmen
este anhelo en mídiese Sehnsucht in mir
de estar contigobei dir zu sein

Es el momentoEs ist der Moment
cuando el díawenn der Tag
pierde su luzsein Licht verliert
comienza la oscuridades beginnt die Dunkelheit

Solo por el placer de soñarNur so aus Lust am Träumen
mis dedos recorren tu cuerpowandern meine Finger über dich
delicadamente por tu pielganz zärtlich deine Haut entlang
con todo el amor en mí - te besomit aller Liebe in mir - küsse ich dich
para mostrarteum dir zu zeigen
lo que significas para míwas du bedeutest für mich

Cierro los ojosIch schließe die Augen
y me pierdo en tiund verliere mich in dir
sé que si no tuviera tu nombreich weiß gäbe es deinen Namen
en mi corazónin meinem Herzen nicht
me faltaría una parte de la felicidadfehlte mir ein Teil vom Glück