¿Cuántos Versos Más?

Quantos Versos Mais?

¿Cuántos versos escribo solo para intentar mostrarteQuantos versos eu escrevo só pra tentar te mostrar
Las cosas que siento, lo que quiero alcanzar?As coisas que eu sinto, o que eu quero alcançar?
No sé ser más claro – solo sé cantarNão sei ser mais claro – só sei cantar

Imagina que estemos juntos, qué sueño es amarteImagina a gente junto, que sonho é te amar
Acojo tu cansancio, soy tu parAcolho teu cansaço, sou teu par
No vengo solo a pelear – vengo a sumarNão venho só pro fight – chego pra somar

Solo pienso en el momento en que nos encontremosSó penso na hora que a gente se encontrar
Es una locura mía... ¿O hay chance en el aire?É loucura minha... Ou tem chance no ar?
Vamos a salir, tomar un téBora sair, tomar um chá
En Sampa o en cualquier lugarEm Sampa ou em qualquer lugar

No sales de mi menteCê não sai da minha mente
Tu forma de ser es diferenteTeu jeitinho é diferente
Tu voz un poco ronca, tu manera de hablarTua voz meio rouca, teu jeito de falar
Veo el rostro real detrás de la personaVejo o rosto real atrás da persona
Es en ese espacio tuyo donde quiero estarÉ nesse espaço teu que eu quero estar

¿Cuántos versos escribo solo para intentar mostrarteQuantos versos eu escrevo só pra tentar te mostrar
Las cosas que siento, lo que quiero alcanzar?As coisas que eu sinto, o que eu quero alcançar?
No sé ser más claro – solo sé cantarNão sei ser mais claro – só sei cantar

Imagina que estemos juntos, qué sueño es amarteImagina a gente junto, que sonho é te amar
Acojo tu cansancio, tu hogarAcolho teu cansaço, teu lar
No vengo solo a pelear – vengo a sumarNão venho só pro fight – chego pra somar

Guardo sin pensar todo lo que tú digasEu guardo sem pensar tudo o que cê falar
Colecciono tu historia, hasta te imagino cenarColeciono tua história, até te imaginar jantar
Y sé lo que es esto – solo puede ser amarE sei o que é isso – só pode ser amar
Te espero en Sampa o en cualquier lugarTe espero em Sampa ou em qualquer lugar

Me sorprendiste desprevenidoCê me pegou desprevenido
Me encantaste sin ni siquiera notarMe encantou sem nem notar
Ya escribí demasiadas palabrasJá escrevi palavras demais
Hasta empecé a rimarComecei até a rimar

Lo mucho que me inspiras impresionaO tanto que cê me inspira impressiona
Pero aún hay más que quiero alcanzarMas ainda tem mais que eu quero alcançar

¿Cuántos versos escribo solo para intentar mostrarteQuantos versos eu escrevo só pra tentar te mostrar
Las cosas que siento, lo que quiero alcanzar?As coisas que eu sinto, o que eu quero alcançar
No sé ser más claro – solo sé cantarNão sei ser mais claro – só sei cantar

Imagina que estemos juntos, qué sueño es amarteImagina a gente junto, que sonho é te amar
Acojo tu cansancio, soy tu parAcolho teu cansaço, sou teu par
No vengo solo a pelear – vengo a sumarNão venho só pro fight – chego pra somar

¿Y si este sueño es una ilusión?E se for ilusão esse sonho?
Aun así, déjame imaginarMesmo assim me deixa imaginar
Tú ahí a mi lado, bien realVocê ali do lado, bem real
Aunque sea solo fantasía, déjalo fluirMesmo se for só fantasia, deixa rolar

¿Cuántos versos escribo solo para intentar mostrarteQuantos versos eu escrevo só pra tentar te mostrar
Las cosas que siento, lo que quiero alcanzar?As coisas que eu sinto, o que eu quero alcançar?
No sé ser más claro – solo sé cantarNão sei ser mais claro – só sei cantar